imperative

He also emphasized the imperative need to modernize procedures.	También subrayó la necesidad imperiosa de modernizar sus procedimientos.
It's also a good idea to use the imperative present tense in these messages.	También es una buena idea usar el tiempo presente imperativo en estos mensajes.
We address directly the person who is listening to us with the imperative mood.	Nos dirigimos directamente a la persona que está escuchándonos con el modo imperativo.
However, the report expressed the imperative need to revise the way we consume.	En cambio, el reportaje expresaba la necesidad imperativa revisar nuestra manera de consumir.
These questions become the imperative need of the soul to have his spiritual identity card.	Estas preguntas son la necesidad imperiosa del alma de poseer su cédula de identidad espiritual.
Little by little she was feeling more secure in using the imperative tone with him.	Poco a poco se iba sintiendo más segura al utilizar con él un tono imperativo.
If there was a verb called "to nache", "Nache!" would be the imperative form.	Si hubiera un verbo llamado "nachar", "¡Nachad!" sería el modo imperativo.
In dialogue with the representatives of law enforcement agencies try to avoid the imperative mood.	En diálogo con los representantes de las fuerzas del orden tratar de evitar el modo imperativo.
They are introduced only to energetically call the imperative need of reconciliation.	Son usadas aquí para resaltar, de manera enérgica, la necesidad improrrogable de la reconciliación.
We firmly believe in the value and indeed the imperative of cooperation in our region.	Creemos firmemente en el valor de la cooperación y en que en nuestra región resulta indispensable.
Organize popular councils in your neighbourhoods, based on direct democracy and the imperative mandate of delegates.	Organizad consejos populares en vuestros barrios, en base a la democracia directa y el mandato imperativo de los delegados.
We use the imperative mood to give orders or commands to the person who is listening to us.	Utilizamos el modo imperativo para dar órdenes o mandatos a la persona que nos está escuchando.
From there, the imperative need to ask the International Monetary Fund (IMF) to oversee an adjustment program.	De allí, la necesidad imperativa de pedirle al Fondo Monetario Internacional (FMI) tutelar un programa de ajuste.
It insists upon the subordination of national impulses and interests to the imperative claims of a unified world.	Insiste en la subordinación de impulsos e intereses nacionales a las exigencias imperativas de un mundo unificado.
From there, the imperative need to ask the International Monetary Fund (IMF) to oversee an adjustment program.	De all, la necesidad imperativa de pedirle al Fondo Monetario Internacional (FMI) tutelar un programa de ajuste.
The protection of human rights is one of the imperative requirements of the common good.	La salvaguardia de los derechos del hombre forma parte de las exigencias imprescindibles del bien común.
So, it is the imperative duty of everybody to perform the Shraddha ceremony for his parents and forefathers.	Así que, es el deber imperioso de todos llevar a cabo la ceremonia de Shraddha para sus padres y antepasados.
There is also little doubt about the imperative need for and utility of such a body.	Tampoco caben muchas dudas respecto de la necesidad imperiosa de ese órgano, así como sobre su utilidad.
Contemporary performativities and the imperative of participation in digital technologies.	Performatividades contemporáneas y el imperativo de la participación en las tecnologías digitales.
We are convinced that this is the imperative of our time.	Estamos convencidos de que ése es el imperativo de nuestro tiempo.