harpoon

el arpón

As Andonˆ had invented the stone ax, so his descendants early discovered and made effective use of the throwing stick and the harpoon.	Al igual que Andón que había inventado el hacha de piedra, de la misma manera, sus descendientes descubrieron pronto la lanza y el arpón, e hicieron un uso efectivo de ellos.
Open head with hooks on both sides for a perfect fit of the harpoon.	Cabezal abierto con enganches laterales para una perfecta fijación del arpón.
Use the harpoon, canon and catapults!	¡Utiliza el arpón, cañón y catapulta!
Ikaros bluff saying that the harpoon is able to pierce through anything, including sea mountains.	Ikaros fanfarronea diciendo que dicho arpón es capaz de atravesar cualquier cosa, incluso montañas marinas.
Although the harpoon had been forcefully hurled, it apparently had hit only water.	El arpón, lanzado con gran fuerza, había debido herir el agua únicamente.
This method of ceiling installation is much more difficult than the harpoon, and dismantle it too complicated.	Este método de instalación en el techo es mucho más difícil que el arpón, y desmantelarlo demasiado complicado.
It was my lot to plant the harpoon of algebraic topology into the body of the whale of algebraic geometry.	Me tocó a la planta el arpón de la topología algebraica en el cuerpo de la ballena de la geometría algebraica.
As Andon had invented the stone ax, so his descendants early discovered and made effective use of the throwing stick and the harpoon.	Así como Andón había inventado el hacha de piedra, sus descendientes no tardaron en descubrir la lanza y el arpón, y los utilizaron de manera eficaz.
It is characteristic that the harpoon system makes it easy to remove the fabric, and then install it on a place that can be very useful in case of flooding, it is possible to remove the water.	Es característico que el sistema de arpón hace que sea fácil de quitar la tela, y luego instalarlo en un lugar que puede ser muy útil en caso de inundación, es posible eliminar el agua.
Luckily, you will get items and power-ups that'll help you defeat them. Other than that, there are also animals that may or may not help you, a time-stopping hourglass or other more effective weapons than the harpoon.	Por suerte hay items y power-ups que te ayudan a vencerlas; animales que te pueden ayudar o entorpecer, un reloj de arena que paraliza el tiempo, por ejemplo, u otras armas más efectivas que el arpón.
Catch a fish using the harpoon.	Pesca un pez con el harpón.
The harpoon was made of iron.	El arpón era de hierro.
The exception to this is the Harpoon, which is much quieter, simulating its launch from a canister which opens up once it gets to the surface, making it a better option verse the TASM than previously.	La excepción a esto es el Harpoon, que es mucho mas silencioso, simulando su lanzamiento desde un contenedor que se abre una vez esta en superficie, haciéndolo una mejor opción que antes versus el TASM.