- Examples
This is the global challenge of the new millennium. | Y este, es el desafío mundial del nuevo milenio. |
Let's start with the global challenge of urbanization. | Comencemos por el desafío global de la urbanización. |
Their volume today is simply inadequate to meet the global challenge. | Su actual alcance resulta a todas luces insuficiente para encarar el desafío mundial. |
A critical juncture for forests: Will the World Bank rise to meet the global challenge? | Una coyuntura crítica para los bosques: ¿Responderá el Banco Mundial al reto mundial? |
About TalkingDrugs is an online space reflecting the global challenge posed by illicit drugs. | TalkingDrugs es un espacio en línea que refleja el problema mundial que plantean las drogas ilícitas. |
The size of the global challenge means it must be addressed meaningfully and immediately. | La envergadura de este desafío global significa que debe abordarse de manera eficaz e inmediata. |
To meet the global challenge of climate change, there must be widespread and effective international action. | Para hacer frente al problema mundial del cambio climático, debe haber una acción internacional amplia y eficaz. |
Given the global challenge of feeding nine billion people by 2050, this is an important benefit. | Dado el desafío global de alimentar a nueve mil millones de personas para 2050, este es un beneficio importante. |
There was also the global challenge of making essential medicines available at affordable prices. | Asegurar la disponibilidad de medicamentos esenciales a precios asequibles es también un desafío de dimensiones mundiales. |
This is not surprising when the global challenge is the need to feed themselves and their families. | Esto no es sorprendente cuando el desafío global es la necesidad de alimentarse y alimentar a sus familias. |
The role of forests and forestry in addressing the global challenge is characterized by ambiguity. | El papel de los bosques y la silvicultura en la lucha contra este desafío mundial se caracteriza por su ambigüedad. |
Since then, the encryption scheme has been integrated into CodeMeter and is now publicly validated through the global challenge. | Desde entonces, se ha integrado un programa de encriptación al CodeMeter y ahora está públicamente validado mediante el desafío global. |
They see the talks as a lost cause, a forum unsuited to overcoming the global challenge of climate change. | Creen que las negociaciones son una causa perdida, un foro incapaz de superar el desafío global del cambio climático. |
The question is one of how we can most effectively meet the global challenge posed by landmines. | El asunto es cómo podemos hacer frente de manera más eficaz a este desafío mundial que representan las minas terrestres. |
This is the global challenge the Alliance of Civilisations is facing and which it has to address in concrete terms. | Este es el reto global que afronta la Alianza de Civilizaciones y que tiene que afrontar en términos concretos. |
The efforts of developing countries to meet the global challenge need the support of the international community. | Los esfuerzos de los países en desarrollo para hacer frente al reto de la mundialización necesitan el apoyo de la comunidad internacional. |
GUATEMALA CITY, Oct. 19, 2012 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/—Unemployment is becoming the global challenge of the 21st century. | CIUDAD DE GUATEMALA, 19 de octubre de 2012 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- El desempleo se está convirtiendo en el desafío mundial del siglo XXI. |
Jo Bowman reports on how IP links the world in its search for a response to the global challenge of climate change. | Jo Bowman informa sobre los puentes que tiende la P.I. en el mundo en su búsqueda por una respuesta al desafío global del cambio climático. |
It is a Management tool to fulfill our ambition, which is to be the trade companion for entrepreneurs facing the global challenge. | Es una herramienta de gestión para satisfacer nuestra ambición: ser el socio de negocios para los empresarios decididos a enfrentar un reto global. |
If we did not have the EU that we know today, we should have had to prepare something as a response to the global challenge. | De no tener la UE como la conocemos hoy, nos habríamos visto obligado a hacer algo en respuesta al desafío global. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
