foul

Want to make out over the foul line?	¿Quieres que lo hagamos en la línea de falta?
This will be the foul line.	Esta será la línea de tiro.
Even though it is beautiful, you will stay away from it because of the foul odor.	Aun cuando es bella, se mantendrán alejados debido a su olor fétido.
Miss Smith's very well, considering the foul way she's been treated.	La señorita Smith está muy bien, teniendo en cuenta la manera horrible en que ha sido tratada.
If a disk crosses the foul line, but no other lines, it scores 1 point.	Si un disco cruza la línea de falta pero no otras líneas, obtiene 1 punto.
Please excuse the foul language.	Por favor, disculpen el lenguaje soez. (video en inglés)
Andrew mixes up the recipe, using some substitute ingredients, ignores the foul smell, and gulps it down.	Andrew mezcla la receta, usando algunos ingredientes sustitutivos, ignora el olor fétido, y lo traga abajo.
In the foul line is overstepped, the result will be cancelled but the throw will be counted.	En la línea nula está sobrepasada; el resultado se cancelará pero el tiro se contará.
Night begins to fall, the foul stench of the tear gas is everywhere, penetrating everything.	La tarde comienza a caer, el olor fétido de la lacrimógena está en todas partes, lo inunda todo.
They have a certain furtive, skulking look which betrays the foul act that has them bound in chains.	Ellos Tienen una cierta mirada furtiva merodeando la cual delata el acto sucio que los tiene atados con cadenas.
Without bacteria, mops last longer and won't produce sometimes the foul odor associated with mop rot.	Es de Comun conocimiento, que sin Bacterias, las mopas duran mas y no producen ese olor asociado con el pudrimiento del trapeador.
BWC series valves are designed for the foul air exhaustion in air-conditioning, ventilation or heating installations.	Las bocas de aire de la serie BWC están diseñadas para la extracción de aire viciado en instalaciones de aire acondicionado, ventilación o calefacción.
I don't recall exactly what group called it, maybe it's a coalition of groups, but it's against all of the foul stuff that's coming down.	No recuerdo exactamente qué grupo la convocó, tal vez es una coalición de grupos, pero se opone a todas las cosas feas que están sucediendo.
And as he wept, his tears turned from heartbreak to rage, and Rhonas spat the foul name, his dying heart filled with fury and pain.	Y mientras lloraba, sus lágrimas de amargura se convirtieron en furia y Rhonas escupió el nombre infame, con el corazón lleno de ira y dolor.
Before we can arrive, all of you need to become aware of the foul nature of your current reality and why it desperately needs a complete and thorough makeover!	¡Antes de que podamos llegar, todos necesitáis ser conscientes de la naturaleza enfermiza de vuestra actual realidad y de por qué se necesita desesperadamente una completa y profunda restauración!
In order for each of us to maintain our own little dark game, we conceal the foul play which converts the thin profits we may obtain from our tricks into nothing.	Para poder mantener cada uno nuestro pequeño juego oscuro, encubrimos el gran juego sucio que convierte en absoluta nada los escasos beneficios que podamos obtener con nuestros tejemanejes.
He complains about the foul language in the show.	Y se queja del lenguaje soez en el show.
Immune to the foul corruptive touch of the Shadowlands Taint.	Inmunes al asqueroso toque corruptor de la Mancha de las Tierras Sombrías.
But the foul stench wouldn't be the worst of it according to Irwin.	Pero el horrible hedor no sería lo peor, según Irwin.
And the foul place becomes painful and inflamed.	Y la cloaca misma se hace dolorosa y enconado.