fixation

la fijación

Holder for hanging and fixing the fixation card into position for dynamic retinoscopy.	Soporte para enganchar y fijar las tarjetas de fijación para esquiascopia dinámica.
Mental maturity influences the court in the fixation of penalty.	La madurez mental influye en la decisión del tribunal a la hora de fijar la pena.
When the healing process is completed, the fixation devices will be removed.	Los dispositivos de fijación se retirarán una vez que haya finalizado el proceso de sanación.
To prevent this problem, tape the tube to your abdomen or use the fixation device.	Para prevenir este problema, pegue con cinta la sonda a su abdomen o utilice el dispositivo para fijarla.
And the renowned researcher Johanna Döbereiner started to conduct pioneering research studies on the fixation of nitrogen in the soil.	Y la investigadora Johanna Döbereiner, famosísima, empezó a hacer las primeras investigaciones de fijación de nitrógeno en el suelo.
Changes of interest rate are not possible with the computation of the redemption penalty because the redemption penalty arises from the fixation of the rate.	Al calcular el vencimiento anticipado, no se consideran los cambios del interés porque la indemnización por pago anticipado se basa en un tipo de interés ya establecido.
It is desirable to duplicate the fixation of longitudinal directions.	Es deseable duplicar la fijación de las direcciones longitudinales.
The quality of the fixation is approximately at the same level.	La calidad de la fijación está aproximadamente en el mismo nivel.
Sulfur is involved in the fixation and transport of methyl groups.	El azufre está implicado en la fijación y el transporte de grupos metilo.
Over-diametered screws to improve the fixation in osteoporotic bones.	Tornillos con sobrediámetro para mejor fijación en huesos osteoporóticos.
The result after the fixation of a dental bridge made using CEREC.	El resultado después de la cementación de un puente fabricado con CEREC.
This neutral point represents the associated phoria not the fixation disparity.	Estos puntos neutros representan la foria asociada, no la disparidad de fijacion.
Base of plastic for the fixation.	Bases de plástico para la fijación.
Detach the tube from the fixation device.	Desprenda la sonda del dispositivo de fijación.
There are also conflicting opinions regarding the fixation of cups with a headband.	También hay opiniones contradictorias con respecto a la fijación de tazas con una diadema.
TMW is the fixation of the counter-hegemonic concept in the specific theoretical area.	La TMM es la inserción del concepto contra-hegemónico en el área teórica específica.
But you will find cases wherein the fixation towards smoking cannot be stopped.	Pero usted encontrará los casos en donde la fijación hacia el tabaco no se puede detener.
It regulates the fixation of lipochromes in the feather in the quantitative and qualitative aspect.	Regula la fijación de lipocromos en la pluma en el aspecto cuantitativo y cualitativo.
Couple of fixations with crocodile clamps for the fixation of a numberplate on the bumper.	Par de fijaciones con pinzas crocodiles para la fijación de una matrícula en el parachoque.
It is here associated with vitamin D to allow the fixation of calcium in tissues.	Es aquí está asociada con la vitamina D para permitir la fijación del calcio en los tejidos.