fanatic

el fanático

On his way to the scaffold the fanatic crowd insults and attacks him.	En marcha hacia el cadalso, la turba fanática lo insulta y ataca.
The reasons are, before all, the fanatic religionism, hate, the brain washing and aims of the certain organizations.	Las razónes son ante todo la religiosidad fanática, odio, el lavado cerebral y metas de ciertas organizaciónes.
So North of India is already contaminated by this, and the South is contaminated by the fanatic Hindus.	Por tanto, el norte de la India ya está contaminado por esto, y el sur está contaminado por los hindúes fanáticos.
However, he testified to the fanatic Jews that they could also gain Abraham as a father if they believed in the gospel of grace.	No obstante testificó a los judíos fanáticos que ellos también podrían tener a Abraham por padre si creían en el evangelio de la gracia.
While the Gaza withdrawal plan is a scam, it is still more than Sharon may be able to implement, given the fanatic resistance of the pro-settler forces.	Mientras el plan de retirada de Gaza es una farsa [scam], lo es aún más que Sharón pueda ser capaz de implementarlo, dada la resistencia fanática de las fuerzas pro-ocupación.
For sure this party will not pound the civilian residential and working zones, even if these zones are the residents of the fanatic followers of the opposing forces.	Por supuesto, este partido no golpeará a los civiles zonas residenciales y de trabajo, incluso si estas zonas son los residentes de los seguidores fanáticos de las fuerzas opuestas.
Other energy created by humans, of whom infernals have become addictive too, is the generated by the fanatic passion of sports stimulated by the media as a constant brainwashing and doping of the masses.	Otra energía creada por los humanos, de la cual los infernales se han vuelto adictos también, es la generada por la pasión fanática a los deportes estimulada por los medios como un constante lavado de cerebro y dopante de las masas.
The fanatic regime must never be allowed to arm itself with nuclear weapons.	Al régimen fanático nunca debe permitírsele armarse con armas nucleares.
You'd rather see the fanatic with the baby than us?	¿Prefieres ver al bebé con él que con nosotros?
The anti-Western currents, however, are not necessarily the fanatic and rigid factions of this movement.	Las corrientes anti-occidentales, sin embargo, no son necesariamente las facciones fanáticas y rígidas de este movimiento.
Because the history of this believer—her history with us—is one that makes even the fanatic atheists doubt themselves.	Porque la historia de esta creyente, su historia con nosotros, es de las que hacen dudar a los fanáticos ateos.
His mental make-up was rather that of the fanatic, determined to get an answer, a quick and a plain answer, to his question.	Su constitución mental era más bien la del fanático, determinado a hallar una respuesta a su pregunta, una respuesta rápida y clara.
But in all his intense mission and throughout his extraordinary life there never appeared the fury of the fanatic nor the superficial frothiness of the religious egotist.	Pero durante toda su intensa misión y a lo largo de su vida extraordinaria, nunca se manifestó el furor del fanático ni la frivolidad superficial del egotista religioso.
Such blinkeredness can lead you into the world of the fanatic, who maintains loyalty and devotion to a cause despite matters of personal safety or social responsibility.	Dicha estrechez de miras puede llevarle a fanatizarse y mantener su lealtad y devoción a una causa, a riesgo de la seguridad de sus asuntos personales o sus responsabilidades sociales.
Sitting opposite me at the kind'o round table was Louis Pescator, the fanatic role-game player who, for some reason, listened to me when I first had the idea of looking for the stones.	Sentado en el lado contrario de la especie de mesa redonda estaba Luigi Pescator, el fanático jugador de rol que, por algún motivo, me escuchó en cuanto tuve la idea de buscar las piedras.
The counterpoint of this nobility is when you are fueled with the bitterness of life's adversities and slip into the role of the zealot or the fanatic, unable to see the opposite perspective.	Esta es la noble expresión de esta historia. La contraparte de esta nobleza es cuando se llena de amargura por las adversidades de la vida y cae en el rol del fanático, incapaz de ver la perspectiva opuesta.
The counterpoint of this nobility is that, if you become filled with the bitterness of life's adversities, you could find yourself slipping into the role of the zealot or the fanatic, unable to see the other perspective.	Esta es la noble expresión de su historia. La contraparte de esta nobleza es que si usted se llena de amargura por las adversidades de la vida, puede caer en el rol del fanático, incapaz de ver otra perspectiva.
The fanatic clings only to something that gives value to himself.	El fanático solo se aferra a algo que da valor a sí mismo.
Up to 6 symbols may turn to the Fanatic wild in total.	En total se podrán convertir hasta 6 símbolos en comodines Fanatic.
The fanatic in our midst.	La fanática entre nosotros.