fallacy

la falacia

To assume that businesses will use that capital to create jobs is the fallacy of supply side economics, which, incidentally, is based on nothing but pop-psychology.	Asumirque los negocios usarán ese capital para crear trabajos es una falacíade la economía de oferta, que, incidentalmente, se basa en nada más que psicología pop.
This is known as the fallacy of affirming the consequent.	Esto se conoce como falacia de afirmar el consecuente.
Just see the fallacy of the modern day world leaders.	Justo vean la falacia de los líderes del mundo moderno.
It's the problem of the fallacy of affirming the consequent.	Es el problema de la falacia de afirmar una consecuencia.
Or the fallacy could be quite deliberate.	O la falacia podría ser bastante deliberada.
I'm sure you can see the fallacy of such reasoning.	Estoy seguro que usted puede ver la creencia errónea de tal razonamiento.
This is the fallacy of the false cause.	Este es el error de la causa falsa.
But it demonstrates the fallacy in arguments for referendums in general.	Pero demuestra la falacia en los argumentos de un referéndum en general.
David showed us the fallacy of such thinking.	David nos enseno la falacia de esa manera de pensar.
Do not fall into the fallacy that many give out now, My children.	No caigáis en la falacia que ahora muchos dan, hijos Míos.
Marmo's work attests the fallacy of such perceptions.	Las obras de Marmo evidencian la falacia de esas percepciones.
He committed the fallacy of false obversion.	Él cometió la falacia de la obversión falsa.
CMI has long pointed out the fallacy of this statement.	CMI ha señalado por mucho tiempo acerca de la falacia de este enunciado.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.	Y la falacia proviene de idealizar un pasado del que nos hemos olvidado.
Old and new parties are founded on the fallacy of ideological unity.	Los partidos viejos y nuevos se fundan en la falacia de la unión ideológica.
They are false images to promote the fallacy that there is life upon other planets.	Son imágenes falsas para fomentar la falacia que hay vida en otros planetas.
There is the fallacy that all infections respond to antibiotics.	Un factor es la idea errónea de que todas las infecciones responden a los antibióticos.
Once again it shows the fallacy of that Spirit, trying to mix things.	Más una vez se revela la falácia de ese Espíritu, buscando mezclar las cosas.
Further, in his analysis, the author tries to show the fallacy of this approach.	Además, en su análisis, el autor trata de demostrar la falsedad de este enfoque.
But to accept the fallacy of omnificence is to embrace the colossal error of pantheism.	Pero aceptar la falacia de la omnificencia es abrazar el colosal error del panteísmo.