EU

Transfer of CERs and ERUs exchanged in the EU ETS	Transferencia de RCE y URE intercambiadas en el RCDE UE
Evolution of Public Service Media Funding in the eu (in millions of Euros)	Evolución de la financiación del Servicio Audiovisual Público en la ue (en millones de euros)
Equipment for the production of products controlled by the eu common military list, as follows:	Equipo para la producción de los productos controlados en la lista común militar de la ue, según se indica:
Effective implementation of the eu guidelines should form part of annual appraisals of all embassy staff.	La aplicación efectiva de las Directivas de la UE deberían formar parte de las evaluaciones anuales de todos los empleados de la embajada.
Electronic equipment not controlled elsewhere on the eu common military list, as follows, and specially designed components therefor:	Equipos electrónicos, no sometidos a control en ninguna otra parte de la lista común militar de la unión europea, según se indica, y componentes diseñados especialmente para ellos:
The reference framework of the protocol goes through the rri axes established by the eu: citizen participation (public engagement), gender equality, scientific education, open access, ethics and governance.	El marco de referencia del protocolo pasa por los ejes de la RRI establecidos por la ue: participación ciudadana (public engangement), igualdad de género, educación científica, acceso abierto (open access), ética y gobernanza.
A striking feature of the eu logising of Mandela, is the conflict ing class interests converging around what appears to be a common public manifestation of a nation united in its pre-mourning.	Una característica notable de los elogios a Mandela, son los intereses de clase contradictorios que convergen en torno a lo que parece ser una manifestación pública común de una nación unida en su pre – luto.
The protocol looks to answer to the call made by the eu in the Declaration of Rome, where there is encouragement to create new narratives for the research and innovation, developing guidelines of action for the implementation and development of rri.	El protocolo busca dar respuesta a la llamada realizada por la ue en la Declaración de Roma, en la que se insta a crear nuevas narrativas para la investigación y la innovación, desarrollando guías de actuación para la implementación y el desarrollo de la RRI.
Alfonso Dastis in a meeting of the EU in Brussels.	Alfonso Dastis en una reunión de la UE en Bruselas.
In any case, the EU is a very important project.	En todo caso, la UE es un proyecto muy importante.
The EU is the main donor of aid in Ethiopia.	La UE es el principal donante de ayuda en Etiopía.
The position of the EU is clear in both cases.	La posición de la UE es clara en ambos casos.
The EU publishes a second report dedicated to the regions.	La UE publica un segundo informe dedicado a las regiones.
The EU must take this opportunity for openness and transparency.	La UE debe aprovechar esta oportunidad de apertura y transparencia.
Dialogue of this nature would be beneficial to the EU.	Un diálogo de esta naturaleza sería beneficioso para la UE.
Relations between the EU and Russia are incredibly complex.	Las relaciones entre la UE y Rusia son increíblemente complejas.
But the EU must not introduce bans and detailed regulations.	Pero la UE no debe introducir prohibiciones y reglamentos detallados.
Our integration into the EU passes through this regional approach.	Nuestra integración en la UE pasa por esta aproximación regional.
In addition, some programs are available outside of the EU.	Además, algunos programas están disponibles fuera de la UE.
The production of biofuels in the EU is highly inefficient.	La producción de biocombustibles en la UE es muy ineficaz.