effective date

la fecha de entrada en vigor

The notice will state the effective date of and reason for cancellation.	El aviso indicará la fecha de entrada en vigor y el motivo de la cancelación.
Please find the effective date of the Privacy Policy at the top of this page.	La fecha de vigencia de la Política de Privacidad la encontrará en la parte superior de esta página.
Canada, and in countries where Univera may become established after the effective date of these Policies and Procedures.	Canadá y en los países donde se establezca Univera luego de la entrada en vigencia de las presentes Políticas y Procedimientos.
What is the effective date of my preregistration?	¿Cuál es la fecha de vigencia de mi prerregistro?
We will indicate the effective date of the notice.	La declaración indicará la fecha efectiva de su notificación.
The CR changed the effective date to October 3, 2018.	La CR cambió la fecha de vigencia al 3 de octubre de 2018.
The Notice will include the effective date.	El Aviso incluirá la fecha de vigencia.
What is the difference between the effective date and retrospective billing date?	¿Cuál es la diferencia entre la fecha efectiva y la fecha de facturación retrospectiva?
This means that the effective date will be March 4th.	Esto significa que la fecha de vigencia será a partir del 4 de marzo.
The facility will post a current copy of the notice with the effective date.	El centro publicará una copia actualizada del aviso con la fecha de vigencia.
The facility will post a current copy of the notice with the effective date.	El centro publicará una copia actual de este aviso con la fecha de vigencia.
Such requirement was made a condition precedent to the effective date of the agreement.	Ese requisito se constituyó en una condición antes de la fecha efectiva del acuerdo.
What is the difference between the effective date and retrospective billing date?	¿Cuál es la diferencia entre la fecha de efectividad y la fecha de facturación retrospectiva?
Upon the effective date of any termination, you relinquish all rights granted under this Agreement.	En la fecha efectiva de cualquier terminación, renunciará a todo derecho otorgado en este Acuerdo.
Otherwise, the effective date of any change shall be determined by the Contracting State.	En otro caso, el Estado contratante determinará la fecha efectiva de cualquier cambio.
The President of the Republic sets the effective date of election.	La fecha exacta de las elecciones la fija el presidente de la república.
Textile restrictions would not work without the flexibility to set the effective date.	Las restricciones textiles no serían eficaces sin la flexibilidad necesaria para establecer su fecha efectiva de aplicación.
We cannot pay benefits for time periods earlier than the effective date of your application.	No podemos pagar beneficios por periodos de tiempo más tempranos a la fecha efectiva de su solicitud.
The Notice contains the effective date on the first page.	La notificación contiene la fecha en la cual entro en vigencia en la primera página.
The IASB set the effective date of the amendments as 1 January 2017.	El CNIC ha fijado la fecha efectiva de las modificaciones en el 1 de enero de 2017.