la fecha de entrada en vigor
- Examples
Desde la fecha de entrada en vigor al 31.12.2005 | From the date of entry into force to 31.12.2005 |
Diez años desde la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento | 10 years from the date of entry into force of this Regulation |
Será aplicable seis meses después de la fecha de entrada en vigor. | It shall apply six months after the date of entry into force. |
10 años a partir de la fecha de entrada en vigor del Reglamento | 10 years from the date to entry into force of Regulation |
Secretario General de la fecha de entrada en vigor del nuevo reglamento. | Secretary General of the date of entry into force of new regulations. |
A partir de la fecha de entrada en vigor del Reglamento | As of the entry into force of the Regulation |
Plazo a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento | Time limit from the date of entry into force of this Regulation |
A partir de la fecha de entrada en vigor de este Acuerdo, Serbia: | From the date of entry into force of this Agreement, Serbia shall: |
A partir de la fecha de entrada en vigor de este Acuerdo, Montenegro: | From the date of entry into force of this Agreement, Montenegro shall: |
Será aplicable a partir de la fecha de entrada en vigor del Protocolo. | It shall apply from the date of entry into force of the Protocol. |
Será aplicable a partir de la fecha de entrada en vigor del Acuerdo. | It shall apply from the date of entry into force of the Agreement. |
Las contribuciones serán pagaderas a la fecha de entrada en vigor del Protocolo. | Contributions will be due on the date the Protocol enters into force. |
Se indicará asimismo la fecha de entrada en vigor de la decisión. | The date the decision takes effect shall also be indicated. |
Asimismo, se indicará la fecha de entrada en vigor de la decisión. | The date the decision takes effect shall also be indicated. |
No siempre se consignó la fecha de entrada en vigor. | The effective date was not always stated. |
Entrará en vigor en la fecha de entrada en vigor del Acuerdo. | It shall enter into force on the date of entry into force of the Agreement. |
Por consiguiente, estas modificaciones deben aplicarse desde la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento. | Accordingly, those amendments should apply from the date of entry into force of this Regulation. |
Por consiguiente, estas modificaciones deberÃan aplicarse desde la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento. | Accordingly, those amendments should apply from the date of entry into force of this Regulation. |
El registro expirará nueve meses después de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento. | Registration shall expire nine months following the date of entry into force of this Regulation. |
Será aplicable a partir de la fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) no 386/2008. | It shall apply from the date of entry into force of Regulation (EC) No 386/2008. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.