doctorate

el doctorado

The cost of the doctorate diploma is € 218,15.	La solicitud del título de doctorado tiene un coste de 218,15 €.
To steer the doctoral candidate towards the most appropriate educational activities for their research when deemed necessary for the doctorate.	Indicar al doctorando las actividades formativas más adecuadas para su investigación cuando el estudio de doctorado las considere.
The foundation of the doctorate is three studies: a questionnaire, a study in a driving simulator and an observational study in real traffic.	La conclusiones de la tesis doctoral se basan en tres estudios: un cuestionario, un estudio de conducción con simulador y un estudio observacional en conducción real.
This is the fourth occasion in which the agreement between CATIE and the University of Idaho is renewed, so the doctorate program continues.	Esta es la cuarta ocasión en la que el acuerdo entre el CATIE y la Universidad de Idaho es renovado para que su programa doctorado siga de forma continua.
Awarded the extraordinary prize during the doctorate course of 2001-2002, Nogueira has worked as an associate professor and researcher at the University of Vigo and benefited from a grant to attend the Hochschule of Berlin.	Premio extraordinario de doctorado en el curso 2001-2002, ha sido profesora asociada e investigadora en la Universidad de Vigo, y becada en la Hochschule de Berlín.
We are before subjects of great interest in the doctorate.	Estamos ante temas de gran interés en el doctorado.
Luis Moreno and Emilio Tuñón finished the doctorate and did headlines.	Luis Moreno y Emilio Tuñón acabaron el doctorado y se hicieron titulares.
But our master's is as theoretical and general as the doctorate.	Sin embargo, nuestra maestría es tan teórica y general como el doctorado.
How will the doctorate change your professional life?	¿En qué va a cambiar el doctorado tu vida profesional?
In addition to the doctorate, I also have this hair.	Además del doctorado, también tengo este cabello.
He gives us his impressions on the doctorate.	Nos da sus impresiones sobre el doctorado.
What would you say to those who are tempted by the doctorate?	¿Qué le diría aquellos que están pensando hacer un doctorado?
Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge.	Ser admitido en el doctorado será un gran desafío.
What would you say to those who are tempted by the doctorate?	¿Qué le diría a aquellos que están pensando hacer un doctorado?
He submitted his doctoral dissertation in 1941 and was awarded the doctorate in 1942.	Presentó su tesis doctoral en 1941 y obtuvo el doctorado en 1942.
Entering the doctorate is going to be a great challenge.	Será un gran desafío ingresar al doctorado.
He received the doctorate in 1935.	Obtuvo el doctorado en 1935.
For more information about the doctorate, you can visit the Cehic website.	Para más información del doctorado, te recomendamos que visites la web del Cehic.
So if you want to take the doctorate title, that is also the surrender.	Así que si quieres tomar el título de doctor, eso es también rendición.
It makes you worthy of the doctorate.	Se te hace digno de doctorado.