curse

Tiny rooms in small apartments -the curse of many generations.	Pequeñas habitaciones en apartamentos pequeños -la maldición de muchas generaciones.
In verse 14 we see the curse on the serpent.	En el verso 14 vemos la maldición de la serpiente.
Good news: the curse of Pan you can stop.	Buenas noticias: la maldición de Pan se puede detener.
A definite sign that the curse has been lifted.	Una señal definitiva de que la maldición ha sido levantada.
And there is no escape from the curse of La Llorona.	Y no hay escapatoria de la maldición de La Llorona.
The whole key to the curse is the third part.	La clave entera de la maldición es la tercera parte.
I. First, what is the curse of the law?	I. Primero, ¿qué es la maldición de la ley?
We should assume that Klaus is prepared to break the curse.	Debemos asumir que Klaus está listo para romper la madición.
Come under the curse and threatenings of the law.	Ven bajo la maldición y las amenazas de la ley.
Every woman carries the curse of Eve, as originator of sin.	Cada mujer lleva la maldición de Eva, como autor del pecado.
He accepted the curse as an atonement and a blessing in disguise.	Aceptó la maldición como una expiación y una bendición disfrazada.
It is not just the curse of the law itself.	No es solamente la maldición de la ley misma.
This verse mentions the curse of a brahmana.	Este verso menciona la maldición de un brahmana.
There was not a single sign of the curse.	No había ni una sola señal de la maldición.
Even if revived, the curse on him will not be dispelled.	Incluso si revive, la maldición en él no se habrá disipado.
The means of deliverance from the curse: 3:13 b.	Los medios de liberación de la maldición: 3:13 b.
However, it will insure that the curse of rebellion is eliminated.	Sin embargo, ésto asegurá que la maldición de rebelión sea eliminada.
Adam brought all men under the curse by unbelief.	Adán trajo a todo hombre bajo la maldición por su incredulidad.
Every woman carries the curse of Eve, as originator of sin.	Cada mujer lleva la maldición de Eva como causante del pecado.
Grandfather said he'd sensed the curse from far off.	El abuelo dijo que había sentido la maldición desde lejos.