crankshaft

Popularity

500+ learners.

This controls back and forth movement of the crankshaft.	Esto controla el movimiento de ida y vuelta del cigüeñal.
The v-belt spins loose on the crankshaft pulley.	La correa trapezoidal mole a la polea del cigüeñal.
Check the crankshaft damper.	Compruebe el amortiguador del cigüeñal.
There is a large inspection opening for sideways removal of the crankshaft vibration damper.	Existe una gran apertura de inspección para quitar lateralmente el amortiguador de vibraciones del cigüeñal.
Turn the engine only at the crankshaft sprocket and not at other sprockets.	Girar únicamente el motor desde el piñón del cigüeñal y nunca mediante otros engranajes.
And for those who don't need the repair kit, SWAG also offers the crankshaft gear separately.	Y para aquellos que no necesitan el kit de reparaciones, SWAG también oferta de forma separada el engranaje del cigüeñal.
Change to the Angular Representation to be able to relate the oscillogram to the crankshaft angle.	Diríjase a la representación angular para que el oscilograma se refiera al ángulo del cigüeñal.
Teeth on the camshaft gear time the camshaft movement to the crankshaft movement.	Los árboles de leva incorporan engranajes que permiten la sincronización de su movimiento con el movimiento del cigüeñal.
Additionally the choice is also possible between a standard or polished type of con rod with the crankshaft assembly.	Además, también es posible elegir entre una varilla de estaño estándar o pulida con el conjunto del cigüeñal.
Slacken the auxiliary belt tensioner with a spanner and take off the belt, then remove the crankshaft pulley.	Afloje el tensor de la correa auxiliar con una llave inglesa y quite la correa, luego extraiga la polea del cigüeñal.
A change in its design now makes it possible to maintain the crankshaft seals easily and comfortably from the outside.	Un cambio en su diseño que permite ahora realizar el mantenimiento de los retenes de cigüeñal de forma fácil y cómoda desde el exterior.
It takes the force from the connecting rod and converts it into torque through the crankshaft output and drives other accessories on the engine.	Toma la fuerza de la biela y la convierte en par a través de la salida del cigüeñal y acciona otros accesorios en el motor.
Result: a combustion for each turn of the crankshaft.	El resultado: una explosión por cada giro del cigüeñal.
The crown of the crankshaft to fix the axle.	La corona del cigüeñal para fijar el eje.
These four strokes are completed during two full revolutions of the crankshaft.	Estos cuatro tiempos se completan durante dos revoluciones del cigüeñal.
The central component for this is the crankshaft.	La pieza central para eso es el cigüeñal.
Vibrations in the crankshaft are absorbed by the elastomer track (C).	La guía de elastómero (C) absorbe las vibraciones del cigüeñal.
After all, it is easy to turn the crankshaft in the warm season.	Después de todo, es fácil girar el cigüeñal en la estación cálida.
In combination with the cylinder, the crankshaft represents the heart of every motor.	En combinación con el cilindro, el cigüeñal representa el corazón de cada motor.
When the crankshaft rotates, the cutting station cuts and conveys the material.2.	Cuando el cigüeñal gira, la estación de corte cortes y transporta el material.2.