cigüeñal

Nuevos kits de reparación MEYLE: Transmisor de impulsos para el cigüeñal incl.	New MEYLE repair kits: Crankshaft position sensor incl.
¿Cómo funciona el cigüeñal trabajo?	How does crankshaft work?
¿Qué es el cigüeñal?	What is crankshaft?
El propósito de los sellos de aceite es proporcionar un sellado entre el cigüeñal giratorio y el exterior.	The purpose of oil seals is to provide sealing between the rotating crankshaft and the outside.
Un componente que aloja el pistón y el cigüeñal, y junto con la cubierta de cilindros, todos los componentes internos.	Houses the piston, crankshaft, and along with the cylinder cover, all the internal components.
Cojinetes (entre el cigüeñal y el bloque motor) debe ser libre de plomo en los coches modernos debido a los requisitos de reciclaje.	Bearings (between crankshaft and motor block) must be lead free in modern cars because of recycling requirements.
Después de varias pruebas con el software de diseño, hemos hecho mas pequeñas las muñequillas de biela en el cigüeñal 2.0K.	After several tests with the design software we managed smaller con rod journals on the 2.0K crank.
Cómo funciona el cigüeñal?	How Does Crankshaft Balancer Work?
Utilizados normalmente para aplicaciones de aire acondicionado, los compresores recíprocos refrigerantes generan altas temperaturas comunes al funcionamiento del pistón, el cilindro y el cigüeñal.	Typically used for air conditioning applications, reciprocating refrigerant compressors generate high temperatures common to piston, cylinder and crankshaft operation.
Girar el motor desde el cigüeñal, hasta que el pequeño orificio del amortiguador de vibraciones de la bomba de inyección se encuentre en la parte superior.	Set valve timings to TDC mark. Turn engine at crankshaft until small bore on fuel injection pump vibration damper is at top.
Esto es generalmente una reparación costosa e implica el quitar del cigüeñal y de cualquiera que trabajan a máquina la superficie adonde los cojinetes montan, o substituyendo el cigüeñal entero.	This is usually a costly repair and involves removing the crankshaft and either machining the surface where the bearings ride, or replacing the entire crankshaft.
Utilizados generalmente para aplicaciones domésticas e industriales ligeras, los compresores de aire recíprocos generan altas temperaturas comunes al funcionamiento del pistón, el cilindro y el cigüeñal.	Reciprocating air compressors High-temperature demands Generally used for home and light industrial applications, reciprocating air compressors generate high temperatures common to piston, cylinder and crankshaft operation.
En 1969, william bale investigado los efectos de resonancia en el funcionamiento del motor y más tarde fue capaz de hacer que el motor para el que no se necesita ni bielas ni el cigüeñal.	In 1969, William Bayle investigated resonance effects in the engine and was later able to make an engine that does not need neither the connecting rods nor crankshaft.
Con el fin de garantizar un funcionamiento resistente y duradero, la serie C utiliza un número reducido de válvulas con menores temperaturas, una bomba de aceite y ventilador de refrigeración accionados por el cigüeñal y un diseño de compresor de accionamiento simple de pistón troncal.	To ensure a robust and durable operation, the C-Series uses a reduced number of valves with lower valve temperatures, a crankshaft-driven oil pump and cooling fan, as well as a trunk-piston single-acting compressor design.
El cigüeñal asimétrico, largo y relativamente esbelto es el núcleo de cualquier motor de combustión, desde motocicletas hasta camiones pesados.	The asymmetrical, long, and relatively slender crankshaft is the heart of any combustion engine, from mopeds to heavy trucks.
El cigüeñal para BMX Rookie de Salt ha sido construido en 3 piezas en esta versión, diseñada para ensamblaje de piñones en ambos lados.	The Rookie BMX crank is constructed in a 3-Piece version, designed for sprocket mounting on both sides.
La pieza central para eso es el cigüeñal.	The central component for this is the crankshaft.
Es debido al ángulo entre el cigüeñal y los cilindros.	It's to do with the crank angle and cylinders.
Después de todo, es fácil girar el cigüeñal en la estación cálida.	After all, it is easy to turn the crankshaft in the warm season.
En combinación con el cilindro, el cigüeñal representa el corazón de cada motor.	In combination with the cylinder, the crankshaft represents the heart of every motor.