convertible

el descapotable

The most famous being the convertible armchair and its curved backrest.	El más famoso es el asiento convertible y espalda curvada.
In reality, the convertible laptop is in some ways inferior to its predecessor.	En realidad, el portátil convertible es de alguna manera inferior a su predecesor.
Velcro to fix the convertible index finger.	Velcro para fijar el dedo índice convertible.
The F430 Spider is the convertible version of the Ferrari 430 coupé.	El Ferrari 430 Spider es la versión convertible del coupé Ferrari 430.
Sleeps 5 with the convertible sofa.	Capacidad para 5 personas con el sofá convertible.
We can take advantage of the convertible structure through three distinct investment styles.	Podemos aprovechar la estructura convertible a través de tres tipos de inversión.
Cuba has two currencies, the convertible peso (CUC) and the peso, known as moneda nacional.	Cuba tiene dos monedas, el peso convertible (CUC) y el peso, conocido como moneda nacional.
Six months later, in November 2004, the dollar was replaced with the convertible peso.	Seis meses después, en noviembre de 2004, el dólar fue sustituido por el peso cubano convertible.
I never had a back problem until that night I slept on the convertible sofa.	No había tenido problemas de espalda hasta esa noche que dormí en el sofá cama.
The lights are controlled by a switch and are placed on the sides within the convertible bed.	Las luces son controladas por un interruptor y se colocan en los lados dentro de la cama convertible.
Earlier, Cuba devalued the convertible peso by 8 percent to attract more foreign exchange and increase exports.	Cuba devaluó el peso convertible en un 8 por ciento para atraer más divisas y aumentar las exportaciones.
If you prefer to sleep on the convertible sofa, please let your hosts know before your arrival.	Si prefieren dormir en el sofá cama, pueden decírselo a sus anfitriones antes de su llegada.
The two types of rear-facing seats are the infant-only seat and the convertible seat.	Los dos tipos de sillas de cara hacia atrás son la silla solo para bebés y la silla convertible.
Like the convertible poncho pattern by Doris Chan shown above this one can also be worn as a top.	Como el poncho convertible patrón por Doris Chan se muestra por encima de éste también puede ser usado como un top.
The bedroom features two single beds, and there is an additional bed with the convertible sofa in the lounge.	En el dormitorio hay dos camas individuales y hay una cama adicional con el sofá cama en el salón.
You can insert in the convertible bed also a padded headboard fastened in the back that allows you to rest comfortably.	Se puede insertar en la cama convertible también una cabecera acolchada abrochado en la espalda que le permite descansar cómodamente.
It doesn't matter if the bill is expressed in the banknotes without faces—the ones with monuments—which are the convertible pesos.	No importa si la factura se expresa en esos billetes sin rostros –con solo monumentos– que son los pesos convertibles.
From 2004 to the present, its hallmark has been the parallel circulation of the Cuban peso and the convertible peso.	Desde 2004 hasta la actualidad viene caracterizada por la circulación del peso cubano y el peso convertible.
The stands convert quickly and easily from flat-based to traditional single braced legs by simply flipping the convertible tripod base.	Los soportes convierten rápida y fácilmente de base plana para piernas apoyadas únicas tradicionales poniendo simplemente la base del trípode convertible.
It's very unlikely that you will have to exchange money into cuban pesos as most of the stores accept the convertible peso.	Es poco probable que tenga que cambiar dinero en pesos cubanos pues la mayoría de los establecimientos aceptan el peso convertible.