controversy

la controversia

This is the heart of the controversy between Žižek and Laclau.	Este es el corazón de la controversia entre Žižek y Laclau.
See the dab in the heart of the controversy above.	Ver el dab en el corazón de la controversia anterior.
Don't let yourself be defined by adding to the controversy.	No se permita ser definido por añadir a la controversia.
And the controversy starts with the very first word: bereshit.	Y la controversia se inicia con la primera palabra: bereshit.
They don't want anything of what the controversy really.	Ellos no quieren nada de lo que la polémica realmente.
Armstrong wants to leave behind all the controversy that surrounds him.	Armstrong desea dejar atrás toda la polémica que le rodea.
It seems that the controversy has not shaken the singer charges.	Parece que la polémica no ha sacudido los cargos cantante.
There was great resistance and the controversy continued for 38 years.	Hubo una gran resistencia y la controversia continuó por 38 años.
Conversation about the controversy has been rife on Twitter.	La conversación sobre la controversia ha sido abundante en Twitter.
Apparently, their catalog is immune to the controversy.	Al parecer, su catálogo es inmune a la controversia.
Fallout from the controversy has been swift and harsh.	Las consecuencias de la controversia han sido rápidas y duras.
This Editorial helps uncover the facts behind the controversy.	Este Editorial ayuda a descubrir los hechos detrás de la controversia.
Despite the controversy, the series was still incredibly popular.	A pesar de la controversia, la serie fue siendo increíblemente popular.
His last interview, published posthumously, has ignited the controversy.	Su última entrevista, publicada póstumamente, ha encendido la polémica.
Each State Party to the controversy will designate one (1) arbitrator.	Cada Estado parte en la controversia designará un (1) árbitro.
Let us be the controversy behind and move forward with ARS Italy.	Seamos la polémica atrás y seguir adelante con ARS Italia.
I regret all of the controversy that has surrounded this report.	Lamento toda la controversia que ha rodeado a este informe.
A person from the audience asked about the controversy.	Una persona de la audiencia pregunto sobre la controversia.
The agribusiness food industry in the controversy of sustainable development.	La industria agroalimentaria en la controversia del desarrollo sustentable.
Today, Sony issued a response to the controversy.	El día de hoy, Sony emitió una respuesta a la controversia.