continent

el continente

For all your shipments into or within the continent.	Para todos sus envíos al continente o dentro de él.
The Council of Europe has given the continent a soul.	El Consejo de Europa ha dado un alma al continente.
Lesotho is one of young emerging democracies on the continent.	Lesotho es una de las jóvenes democracias emergentes del continente.
That vision for the continent is an important progressive step.	Esa visión para el continente es un importante paso adelante.
Those instruments also represent an important contribution by the continent.	Esos instrumentos también representan una importante contribución del continente.
This same machinery is already installed throughout the continent.	Esta misma maquinaria ya está instalada en todo el continente.
An exception are not even those on the continent Australia.	Una excepción no son ni siquiera los del continente Australia.
Here was America... the sea, the sky and the continent.	Aquí estaba América, el mar, el cielo y el continente.
An exception are not even those on the continent Europe.	Una excepción no son ni siquiera los del continente Europa.
An exception are not even those on the continent Asia.	Una excepción no son ni siquiera los del continente Asia.
Conventional agriculture is unknown in large areas of the continent.	La agricultura convencional es desconocida en enormes extensiones del continente.
It is a shame, because the continent merits more attention.	Es una lástima, puesto que dicho continente merece más atención.
He lives on the continent, in Rome, like a gentleman.	Vive en el continente, en Roma, como un señor.
We can't do a nuclear strike over the continent.	No podemos hacer una nuclear huelga por el continente.
An exception are not even those on the continent Pacific.	Una excepción no son ni siquiera los del continente Pacífico.
He also augured that it could become the continent of love.	También auguró que pudiera convertirse en el continente del amor.
Nonetheless, conflicts still rage in many parts of the continent.	No obstante, aún existen conflictos en muchas partes del continente.
The surface of the continent is about 23.5 million km ².	La superficie del continente es aproximadamente 23,5 millones de km ².
Several governments maintain permanent manned research stations on the continent.	Varios gobiernos mantienen estaciones permanentes de investigación tripuladas en el continente.
You'll understand why it's known as the continent in miniature.	Comprenderás por qué se la conoce como el continente en miniatura.