clog

And then click the clog icon at the bottom left.	Y haga clic en el icono de obstrucción en la parte inferior izquierda.
The soap may help to loosen the clog.	El jabón puede ayudar a aflojar la obstrucción.
This machine uses cutting blades to cut through the clog.	Esta máquina utiliza hojas de corte para cortar a través de la obstrucción.
Looks like my advice went the way of the clog.	Parece que mi consejo ha ido por el mismo camino que el zueco.
Maybe the clue is in the clog.	Quizá la pista esté en el atasco.
If the clog is serious, put on a pair of rubber gloves.	Si el inodoro está muy atorado, colócate un par de guantes de caucho.
I think I'll wait for the clog dancing.	Creo que esperaré el baile de los zuecos.
Push down, then pull up sharply to disturb the clog and loosen it.	Presiona, luego jala rápidamente para desplazar la obstrucción del inodoro y aflojarla.
This is the clog!	¡Aquí es donde está atascado!
The suction should cause the clog to dislodge and the water to drain.	Continúa empujando y jalando con energía hasta que el agua empiece a drenar.
Quickly turn the power on and off repeatedly until you dislodge the clog from the drain.	Enciéndela y apágala rápidamente durante varias ocasiones hasta que elimines la obstrucción del drenaje.
This is the clog!	Esta es la obstrucción!
You want to raise the temperature of the water passing around or pressing on the clog.	Debes aumentar la temperatura del agua que pasa por la obstrucción o que la presiona.
You will typically be instructed to wait overnight for the enzymes to go to work on the clog.	Estos suelen indicar que debes esperar toda la noche para que las enzimas hagan efecto en la obstrucción.
If the water won't flush on your second try, you may have hard obstruction causing the clog.	Si el agua no se drena en tu segundo intento, es probable que el inodoro tenga una obstrucción causada por un sólido.
A small amount of water won't work, since it won't have enough force to push through the clog.	Una cantidad pequeña de agua no funcionará, ya que no genera la fuerza suficiente como para pasar a través de la obstrucción.
When you take this recourse, you should ask the plumber about the general condition of the shower drain, not just the clog.	Cuando usted toma este recurso, usted debe pedir el fontanero sobre el estado general del desagüe de la ducha, no solo la obstrucción.
If you've tried repeatedly to clear an obstruction with no results, call a plumber who can remove the clog without damaging the pipes.	Si en repetidas ocasiones has intentado limpiar una obstrucción sin haber tenido resultados, comunícate con un plomero que pueda eliminarla sin dañar las tuberías.
Once you reach the clog, the blades are designed to alternate directions as you move back and forth through the clog.	Una vez que llegue a la obstrucción, las hojas están diseñadas para direcciones alternas como usted se mueve adelante y atrás a través de la obstrucción.
Otherwise, you'll have to snake the drain through the drain assembly, which increases the difficulty in reaching the clog.	De lo contrario, tendrá que la serpiente de drenaje a través del conjunto de desagüe, lo que aumenta la dificultad de llegar a la obstrucción.