atascar

to block

Se puede atascar en los órganos vitales del cuerpo.	It can get stuck in vital organs of your body.
La pintura puede atascar las partes móviles y evitar su correcto funcionamiento.	Paint can clog the moving parts and prevent proper operation.
Eso es una trampa para atascar la investigación.	That's a trap to jam up the investigation
En muchos casos, la preparación materialográfica se puede atascar.	In many cases, materialographic preparation has been a bottleneck.
Encuentra la frecuencia adecuada, y podríamos atascar su línea de comunicación.	Find the right frequency, and we can jam up their communications.
Se van a atascar en la arena.	They are going to drag in the sand.
Los coágulos se pueden atascar en una arteria y bloquear el flujo sanguíneo.	The clots can get stuck in an artery and block blood flow.
Pero Joel avisa que no debemos dejarnos atascar por minucias.	But Joel warns that we must not get too bogged down by the minutiae.
El grande magnitud de el plástico medios imposibilitar algún potencial para atascar.	The large size of the plastic media precludes any potential for clogging.
El ensamblaje del fragmento IP puede atascar la máquina en exceso y causar problemas.	IP fragment assembly can bog the machine excessively and cause problems.
Va a ser más increíble cuando tú y yo puede atascar en aquí juntos.	It'll be more amazing when you and I can jam in here together.
Esta munición barata se va a atascar.	This cheap ammo's going to jam.
No van a atascar los ecosistemas terrestres.	They're not going to clog up Earth's ecosystems.
La válvula de escape del pistón, partículas más grandes no es fácil de atascar.	The piston discharging valve, larger particles are not easy to jam.
Vale, bueno, eso se va a atascar.	Okay, well, that's gonna clog.
No, no, usted no solo se puede atascar chistes en la sin razón.	No, no, you can't just jam jokes in for no reason.
Vale, bueno, eso se va a atascar.	Okay, well, that's gonna clog.
Muy rápido crecimiento de Praga - atascar inversiones para el medio ambiente de la quater.	Very fast growing part of Prague - bog investments for environment of the quater.
En algunos casos, estos métodos pueden atascar los pelos, causando irritación y sequedad de la piel.	In some cases, these methods can jam the hair, cause irritation and dry skin.
Esta artería se va a atascar.	This artery's gonna be jammed.