chrysanthemum

el crisantemo

For example, the chrysanthemum symbolises noble character.	Por ejemplo, el crisantemo simboliza un carácter noble.
Natural extracts from the chrysanthemum, (e.g. RID).	Son extractos naturales de algunos cristaemos, (e.j. RID).
Hachi immediately tore the chrysanthemum mon from his kimono and dropped it to the floor.	Hachi inmediatamente se arrancó el mon de crisantemo de su kimono y lo dejó caer al suelo.
It differs from the chrysanthemum keeled lanceolate leaves, coarsely toothed at the apex of the blades.	Se diferencia de las hojas lanceoladas crisantemo quilla, gruesamente dentadas en el ápice de las cuchillas.
Some species of the CHRYSANTHEMUM and the old Pyrethrum genera have been reclassified to this genus.	Algunas especies de CHRYSANTHEMUM y los antiguos géneros Pyrethrum han sido reclasificadas en este género.
Pyrethrins are derived from the Chrysanthemum cinerariaefolium plant, and from pyrethrum-related plant species.	Las piretrinas se deriva de la planta Chrysanthemum cinerariaefolium, y de las especies de plantas relacionadas con piretro.
Emperor's family will symbolize the chrysanthemum crest is enshrined.	Emperador de la familia, simbolizan el crisantemo cresta está consagrado.
Since the beginning the Royal Family has been recognized by the chrysanthemum.	Desde el comienzo, la Familia Real ha sido reconocida por el crisantemo.
I can see the mark of the chrysanthemum.	Puedo ver la marca del crisantemo.
It is the interval of the chrysanthemum of the Yoshifumi bower of Kairaku-en Garden.	Es el intervalo del crisantemo de la enramada de Yoshifumi de Garden de Kairaku - en.
Another autumn classic is the chrysanthemum, which flowers from August to November depending on the variety.	Otro clásico otoñal es el crisantemo, que florece de agosto a noviembre dependiendo de la variedad.
It is the chrysanthemum of the main shrine of Fushimi-Inari Taisha Shrine of New Year holidays.	Es el crisantemo del santuario principal de Fushimi - Inari Taisha Shrine de días feriados de año nuevo.
Other less effective bug sprays contain pyrethrins. Pyrethrins are a pesticide made from the chrysanthemum flower.	Otros aerosoles repelentes de insectos menos efectivos contienen piretrinas, un pesticida hecho a partir de la flor del crisantemo.
According to tradition, the emperor is descended from Amaterasu, the sun goddess, whose emblem is the chrysanthemum.	En este país, el emperador desciende de Amaterasu, la diosa del sol y su emblema es el crisantemo.
The silk wraps fell away to reveal a katana, one that bore the chrysanthemum mon of the Hantei family.	El envoltorio de seda cayó para mostrar una katana, una que llevaba el anagrama del crisantemo de la familia Hantei.
In the U.S., the chrysanthemum is a cheerful flower, and it is the symbol of the city of Chicago since 1966.	En EE.UU., el crisantemo es una flor alegre, y es el símbolo de la ciudad de Chicago desde 1966.
Other less effective forms of bug sprays contain pyrethrins. Pyrethrins are a pesticide created from the chrysanthemum flower.	Otras formas menos efectivas de aerosoles repelentes de insectos contienen piretrinas, un pesticida creado a partir de las flores del crisantemo.
Happens so that on a plant too many butonchik therefore the chrysanthemum will blossom in very small flowers are formed.	Es así que sobre la planta se forma demasiado butonchikov, por eso el crisantemo florecerá por los colores muy menudos.
I tried to take a close-up photograph with the chrysanthemum which was fashion of hemming in crimson.	Traté de tomar una fotografía de - up cerca con el crisantemo que era la moda de hacer el dobladillo en el carmesí.
After flowering (with perfectly dried flowers) the chrysanthemum should be cimato, shortening the stems, orientating the plant to a length of about 20 cm.	Después de la floración (con flores perfectamente secas) el crisantemo debe ser cimato, acortando los tallos, orientando la planta a una longitud de unos 20 cm.