charger

el cargador

Set the charger in OFF/STANDBY mode and then back to charging.	Seleccione el modo DESACTIVADO/ESPERA del cargador y luego vuelva a cargar.
Use only the charger supplied by the manufacturer to recharge.	Utilice solamente el cargador suministrado por el fabricante para recargar.
But how can we know that the charger is fully charged?	Pero ¿cómo podemos saber que el cargador está completamente cargada?
No, she said the charger was in the bedroom.	No, ella dijo que el cargador estaba en la habitación.
If not, you should plug the device into the charger.	Si no, usted debe conectar el dispositivo al cargador.
I'll make sure the charger gets back in your car.	Me aseguraré de que el cargador vuelva a tu coche.
Can I leave my Philips Sonicare Toothbrush on the charger?	¿Puedo dejar mi cepillo dental Philips Sonicare en el cargador?
Leave the handle on the charger for at least 45 seconds.	Deje el mango en el cargador durante al menos 45 segundos.
Do not attempt to disassemble or make modifications to the charger.	No intente desmontar o hacer modificaciones en el cargador.
Don't place anything between your iPhone and the charger.	No coloques nada entre el iPhone y el cargador.
No, she said the charger was in the bedroom.	No, dijo que el cargador estaba en la recámara.
The hand control is placed in the charger quickly and easily.	El control manual se coloca en el cargador rápida y fácilmente.
Every slot of the charger can be controlled independently.	Cada ranura del cargador se puede controlar independientemente.
Explanation 2: The battery cannot retain the charger given.	Explicación 2: La batería no puede retener la carga alimentada.
Please follow the correct order to plug the charger.	Por favor, siga el orden correcto para conectar el cargador.
Connection to the charger is with a standard UTP cable.	La conexión al cargador se realiza con un cable UTP estándar.
Recharge only with the charger specified by the manufacturer.	Recárguelo solamente con el cargador especificado por el fabricante.
Take care while unplugging USB, FireWire, or the charger.	Tenga cuidado al desenchufar USB, FireWire o el cargador.
Always disconnect the charger when not in use.	Siempre desconecte el cargador cuando no esté en uso.
Can I use the charger on my boat batteries?	¿Puedo usar el cargador con las baterías de mi barco?