cantata

la cantata

The cantata cycle of his second year in Leipzig is called the chorale cantata cycle as it is mainly consisting of works in the chorale cantata format.	El ciclo de cantatas de su segundo año en Leipzig se llama el ciclo de la cantata coral ya que consiste principalmente en obras en el formato de cantata coral.
Anyway we have to practice for the cantata.	Además, tenemos que practicar para la pastorela.
Nielsen grew up on the isle of Fyn and the cantata evokes both the marine and pastoral settings.	Nielsen creció en la isla de Fyn y la cantata evoca los paisajes marinos y pastorales.
Carmina Burana is part of Trionfi, the musical triptych that also includes the cantata Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite.	Carmina Burana es parte de Trionfi, el tríptico musical que compone junto con la cantata Catulli Carmina y Trionfo di Afrodite.
Bach performed the cantata again, possibly in Köthen between 1717 and 1722,[2] [30] and several times as Thomaskantor in Leipzig.	Bach interpretó la cantata de nuevo, posiblemente en Köthen entre 1717 y 1722,[2] [28] y varias veces como Thomaskantor en Leipzig.
She has also written several plays, including S'acaba el joc (Sala Beckett, 2001), and the songs and lyrics for the cantata Yoko (2014).	También ha escrito varias obras teatrales, como S'acaba el joc (Sala Beckett, 2001) y el texto y las canciones de la cantata Yoko (2014).
For his 1857 Prix de Rome entry, Bizet, with Gounod's enthusiastic approval, chose to set the cantata Clovis et Clotilde by Amédée Burion.	Para su participación en el Premio de Roma de 1857, Bizet, contando con el entusiasta beneplácito de Gounod, decidió ponerle música a la cantata Clovis et Clotilde de Amédée Burion.
The same year Martín y Soler composed the cantata for the consecration of the chapel of the Order of Malta, performed on 17 June 1800.	El mismo año Martín y Soler compuso la cantata para la consagración de la capella de la orden de Malta, ejecutada el 17 de junio de 1800.
He composed the cantata of the Olympic Games in Moscow in 1980, for a symphonic orchestra, choirs, a Rock band and synthesizer; a very unorthodox daring for those times and country.	Compuso la cantata de los Juegos Olímpicos de Moscú en 1980, para orquesta sinfónica, coros, conjunto Rock y sintetizador; atrevimiento muy poco ortodoxo para aquella época y país.
The Escolanía del Escorial perform the cantata with piano accompaniment, and the introspective spirit of their approach provides a valuable alternative to the broader, more colourful orchestral canvas of the 2003 Naxos version [reviewed here].	La Escolanía del Escorial interpreta esta cantata acompañada del piano; el espíritu introspectivo de su aproximación proporciona una valiosa alternativa al colorido lienzo orquestal de la más grandiosa versión editada por Naxos en 2003 [véase crítica].
In submitting the manuscript (and perhaps mindful of Cui's review of the cantata), Tchaikovsky included a note to Balakirev that ended with a request for a word of encouragement should the Dances not be performed.	Al presentar el manuscrito (y tal vez consciente de la revisión de Cui de la cantata), Chaikovski incluyó una nota a Balákirev, que terminó con una petición de una palabra de aliento de que no interpretara las Danzas.
The cantata will be directed by Maribel Marin and Joaquim Vives is the narrator.	La cantata será dirigida por Maribel Marín y Joaquim Vives será el narrador.
The cantata text does not tell a story but reflects different aspects of the Holy Spirit, celebrated on Pentecost.	El texto de la cantata no cuenta una historia sino que refleja diferentes aspectos del Espíritu Santo, que se celebra en Pentecostés.
Since 1941 and up to 1950 the works and suffered disruptions and in the San Martín year 1950 it was used for the first time with the Cantata Sanmartiniana.	Desde de 1.941 y hasta 1.950 las obras sufrieron interrupciones y en el año sanmartiniano -1.950- es utilizado por primera vez con la Cantata Sanmartiniana.
Later, at 11:30 am at the Municipal Sports Pavilion, interpreted the Cantata of St. George, by all children of primary school in the town.	Posteriormente, a las 11.30hy el Pabellón Municipal de Deportes, se interpretará la Cantata de Sant Jordi, a cargo de todos los niños y niñas de primaria del municipio.
The cantata was published by Breitkopf & Härtel in 1888 in volume 35 of the first complete edition of Bach's works by the Bach Gesellschaft, edited by Alfred Dörffel.	La cantata fue publicada por Breitkopf & Härtel en 1888 en el volumen 35 de la primera edición completa de las obras de Bach por el Bach Gesellschaft, editado por Alfred Dörffel.
The cantata Obedeciendo a leyes de amor grato is preserved in the National Archive and Library of Bolivia. The other works are preserved in the Archdiocesan Historical Archive of Guatemala.	La cantada Obedeciendo a leyes de amor grato se conserva en el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, mientras que las restantes se conservan en el Archivo Histórico Arquidiocesano de Guatemala.
The cantata was published by Breitkopf & Härtel in 1888 in volume 35 of the first complete edition of Bach's works by the Bach Gesellschaft, edited by Alfred Dörffel.	Publicación Editar La cantata fue publicada por Breitkopf & Härtel en 1888 en el volumen 35 de la primera edición completa de las obras de Bach por el Bach Gesellschaft, editado por Alfred Dörffel.
The final concert, on March 26, Anna Magdalena Bach, will feature Bach's Brandenburg Concerto No. 5 and the Cantata 51 for soprano and trumpet, as well as excerpts from the Notebook for Anna Magdalena.	El último concierto el 26 de marzo, Anna Magdalena Bach, presentará el Concierto de Brandemburgo No 5 y la Cantata 51 para soprano y trompeta, así como extractos del Pequeño libro para Ana Magdalena.
In its repertoire there are sacred and profane works of all times, both of classical authors such as contemporary, highlighting works as the Gloria Vivaldi, the Cantata 140 Bach, the Requiem Faure and many Renaissance pieces, among others.	Dentro de su repertorio hay obras sacras y profanas de todas las épocas, tanto de autores clásicos como contemporáneos, destacando obras como el Gloria de Vivaldi, la Cantata 140 de Bach, el Réquiem de Fauré y numerosas piezas renacentistas, entre otras.