bitterness

I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.	Andaré temblando con amargura de mi alma todos los años de mi vida.
You softened the bitterness of loneliness.	Tú participabas en mi oficio. Tú aliviabas la amargura de las soledades.
The dream actually increased the bitterness of their suffering.	El sueño en realidad aumentó la amargura de su sufrimiento.
But the bitterness in our life will someday be made sweet.	Pero la amargura en nuestra vida algún día se hará dulce.
This will help remove the bitterness from the onions.	Esto ayudará a eliminar el sabor amargo de las cebollas.
This will help remove the bitterness from the onions.	Esto ayuda a quitar la amargura de las cebollas.
Today my soul is absorbed in the bitterness.	Hoy mi alma es sumergida en la amargura.
At that moment the bitterness in my heart disappeared.	En ese instante desapareció el sabor amargo de mi corazón.
You will participate in the bitterness of my Cross.	Participarás en la amargura de mi Cruz.
It increases the hatred, the bitterness, the suspicion, the mistrust.	Incrementa el odio, la amargura, las sospechas, la desconfianza.
This Life opened a new walk in the walks of the bitterness.	Esta Vida abrió un nuevo camino en los caminos de la amargura.
It was, as the bitterness of Maror, the sense of being constrained.	Fue, como la amargura de Maror, el sentido de ser limitado.
Do not break My heart with the bitterness of your acceptance.	No me rompáis el corazón con la amargura de vuestra aceptación.
Was also used it to attenuate the bitterness of certain medication.	Se lo utilizaba también para reducir la amargura de algunos medicamentos.
Also, some of the bitterness found in the vegetables disappears with blanching.	Además, parte del amargor de las verduras desaparece al hervirlas.
It tasted somewhat bitter, although the bitterness was hardly noticeable.	Era un poco amarga, aunque su amargor era ape nas perceptible.
Joshua is telling the Jews that the bitterness is over.	Josué le está diciendo a los Judios que la amargura se ha terminado.
And the bitterness and joy was transient.	Y la amargura y la alegría fueron transitorios.
He couldn't stand the bitterness of the coffee.	No podía soportar el amargor del café.
And Pyotr Mihalitch felt all the bitterness and horror of his position.	Y Piótr Mijáilich sintió toda la amargura y todo el horror de su situación.