bedspread

la colcha

Hope you don't get that polish on the bedspread.	Espero que no se te caiga esmalte sobre la colcha.
Put the bedspread over the bed.	Pon el cubrecama sobre la cama.
Then fish started to swim towards her over the bedspread.	La colcha se cubrió de peces que avanzaban nadando hacia la joven.
Do you still have the sheets, the bedspread?	¿Todavía tienes la ropa de cama?
Get your shoes off the bedspread.	Quita los pies de la colcha.
The non-cleaned dry spot on the bedspread of one of the two beds doubles.3.	El no limpiar en seco spot en la colcha de una de las dos camas doubles.3.
The curtains, for example, match the bedspread.	Fíjense en los detalles. Las cortinas, por ejemplo, coinciden perfectamente con la cama.
I opened the door, and when I went inside, I found that the bedspread was mussed.	Abrí la puerta, y cuando entré, vi que el cubrecama estaba arrugado.
We see that in the bedspread squares shown above from a pattern sold through a 1937 newspaper.	Vemos que en la colcha plazas se muestra por encima de un patrón vendieron a través de un 1937 periódico.
I flopped back into bed, pulled up the bedspread, and curled into a ball.	Me lancé de nuevo a la cama, me cubrí con la colcha y me acurruqué en una bolita.
Also, the bed did not smell pleasant so my son and I slept on towels on the bedspread.	Además, la cama no tenía olor agradable así que mi hijo y yo dormimos en las toallas sobre la colcha.
I raised the bedspread, and, indeed, there was a blanket covering a table instead of a mattress.	Levanté la colcha y, efectivamente, sobre una tabla había una manta que hacía las veces de colchón.
My father looked at the brown mush on the bedspread in front of him, and he looked at her fork.	Mi padre miró a la masa blanda situada al pie de la cama frente a él, y miró el tenedor.
Not even a toe showed so Henry addressed the cowboys and bucking broncos on the bedspread.	Ni siquiera se le veía un dedo del pie por lo que Henry se dirigió a los vaqueros y los caballos broncos en la colcha.
The decoration is colorful, the bedspread, cushions and some little pictures on the wall make this room lively.	La decoración es colorida ya que el cubre cama, los almohadones y unos pequeños cuadros dan vida y alegría a este sector.
Avoiding the bedspread of viruses that justification colds or contagion is specially fundamental since these viruses do not move vessel to antibiotics.	Evitar la colcha de los virus que los resfriados justificación o el contagio es especialmente fundamental, ya que estos virus no se mueven buque a los antibióticos.
A duvet is the current product used to replace the old bed set, consisting of the bed sheet, the blanket and the bedspread.	Formalmente, un edredón nórdico es el elemento moderno utilizado para sustituir el antiguo juego de cama compuesto por la sábana, la manta y la colcha.
The combination of the picture on the bedspread of the crib and the curtains will look quite modern, even if there are bears or kittens depicted there.	La combinación de dibujo en las camas de brácteas y las cortinas se vería bastante moderno, aunque hay osos o gatitos que se muestran.
If this is not an option, you can make your own by hanging the bedspread and a towel around the side of the bed to give you some privacy.	Si no existe la posibilidad, puedes crearlas colgando el cubrecama y una toalla por encima de la cama, así podrás vestirte y desvestirte con tranquilidad.
A comforter can be used for the winter months but the bedspread is brought out of the linen closet in the spring when it's warming up and the whole world is freshening and renewing itself outside.	Un consolador se puede utilizar para los meses de invierno pero la colcha se pone en evidencia del armario de lino en el resorte en que está calentando y el mundo entero es que refresca y de renovación afuera.