bangs

Popularity

500+ learners.

He swipes the bangs from his eyes, stretches, leans near Carl's bed.	Se friega los ojos heridos por la luz, se despereza, se inclina hacia la cama de Carl.
Take extra care to trim the bangs and sideburns neatly.	Ten cuidado extra al recortar los flequillos y patillas pulcramente.
Are the bangs trimmed to the correct length?	¿Están los flequillos recortados a la altura correcta?
Not only the top of the head is brushed, but also the bangs.	No solo se cepilla la parte superior de la cabeza, sino también el flequillo.
If the bangs are sunk or pierced, then the surrounding will turn around in a pleasant surprise.	Si los golpes son hundidos o perforados, entonces el entorno se convertirá en una agradable sorpresa.
For layers just section the bangs and bring the hair up and point cut the ends.	Para capas acaba sección el flequillo y llevar el pelo recogido y punto de corte los extremos.
With the Style&Go mini styler you can do quick straightening, waves, flicks or just style touch ups on the bangs.	Con el mini moldeador Style&Go puedes alisar tu pelo, crear ondas con rapidez o simplemente retocarte el flequillo.
And in those days, I developed an ear to identify birds just by the sound of the bangs they made against the glass.	En aquellos días, desarrollé el oído para identificar aves solo por el sonido de los golpes que hacían contra el vidrio.
The civil war erupted on Sept. 30, 1991, in Somalia: the bangs of guns, the screaming of people.	La guerra civil estalló el 30 de septiembre de 1991 en Somalia con el ruido de las armas y los gritos de la gente.
As the New Year celebrations kick in, the bangs and screeches of overhead fireworks sound like some long-overdue cue for the apocalypse.	Una vez comienzan las fiestas de año nuevo, las explosiones y los chillidos de los fuegos artificiales suenan como la tan esperada señal para el apocalipsis. Descendemos.
As the New Year celebrations kick in, the bangs and screeches of overhead fireworks sound like some long-overdue cue for the apocalypse. We descend.	Una vez comienzan las fiestas de año nuevo, las explosiones y los chillidos de los fuegos artificiales suenan como la tan esperada señal para el apocalipsis.
It softens the severity of the bangs, which are more versatile than you might think—brush them to the side or gel them up to achieve a vastly different effect.	Suaviza la severidad del flequillo, que son más versátiles de lo que parece. Cepilladlos hacia un lado o ponedles gel para lograr un efecto muy diferente.
She heard the cracks of hundreds of rifles and the bangs of the revolvers, followed by the roar of naval guns coming to the rescue.	Oía el crepitar de centenas de fusiles, el chasquido de los revólveres y pronto el rugido de los cañones de marina que venían en su ayuda.
Having the bangs hold down past the hairline can eliminate this difficulty of the hairline and can also be an excellent lookk for many guys.	Tener el flequillo mantenga presionada más allá de la línea del cabello puede eliminar esta dificultad de la línea del cabello y también puede ser una excelente Lookk para muchos chicos.
It softens the severity of the bangs, which are more versatile than you might think—brush them to the side or gel them up to achieve a vastly different effect.	A su vez, el peinado estiliza el flequillo, el cual es más versátil de lo que imaginan: se puede peinar hacia un lado o pasarle gel para obtener diferentes resultados.
Be open to others, but still leave a part of the inner world with him (this is what the bangs that cover the face of the face symbolize);	Estén abiertos a los demás, pero sigan manteniendo una parte del mundo interior con él (esto es lo que simbolizan los flequillos que cubren la cara de la cara);
But inevitably there comes a moment when the bangs are already climbing into the eyes, and the tips of the strands become too entangled due to the great length. Well, that means it's time for a haircut.	Pero, inevitablemente, llega un momento en el que las explosiones ya están subiendo a los ojos y las puntas de las hebras se enredan demasiado debido a la gran longitud.
If it is too difficult for a woman to remove hair from all over the head, such as if the hair is layered, then she should cut from the ends of the longest layer, and also from the bangs at the front if possible.	Si es demasiado difícil para una mujer cortar el cabello todo alrededor de su cabeza, como cuando el pelo está en capas, entonces debe cortar de las puntas de la capa más larga, y también del frente si es posible.
The bangs are not only an attribute of a youth hairstyle.	Los flequillos no son solo un atributo de un peinado juvenil.
The bangs have been in trend this Fall and will continue throughout the Winter, without doubt, is the perfect time to wear it.	Los flequillos se han puesto en tendencia éste Otoño y seguirán de moda todo el Invierno, sin duda, es el momento perfecto para poder llevarlo.