appearances

las apariencias

And so, the cause of our problems is also not the appearances themselves that the mind produces.	De esta manera, la causa de nuestros problemas tampoco son las apariencias que produce la mente, en sí mismas.
Skin camouflage (cosmetics and dyes) can help with the appearances of affected skin (skin pigment changes), especially on the face.	Disimular las lesiones de la piel con cosméticos puede ayudar esteticamenteo (cambios de pigmentación de la piel), especialmente en la cara.
Above all this time, it has not been easy to go beyond the appearances and commonplaces fed by the political world and the dominant opinion.	En esta ocasión ha sido especialmente difícil ir más allá de las imágenes y lugares comunes alimentados por el mundo político y la opinión dominante.
Also the appearances of Fatima were produced from this energy.	También las apariciones de Fátima fueron producidas de esta energía.
You have to get to the truth beneath the appearances.	Debe llegar a la verdad más allá de las apariencias.
We have to first validate the appearances that we perceive.	Primero tenemos que validar las apariencias que percibimos.
What happened with the appearances of tatakis or fish tartars?	¿Qué ha pasado con las apariciones de los tatakis o tartars de pescado?
It'd have been too easy, I can't trust the appearances.	Habría sido demasiado fácil. Nunca me fío de las apariencias.
Oh! as the appearances and the unfair judgments they are wrong!	¡Ay! ¡como han errado las apariencias y los juicios injustos!
You can configure the appearances and the visibility of the questions as well.	Usted puede configurar el aspecto y la visibilidad de las preguntas.
A formality, to keep the appearances.	Una formalidad, para guardar las apariencias.
Despite the appearances, I bet Red can be excellent father figure.	A pesar de las apariencias, creo que Rojo sería un padre fenomenal.
He will never judge or condemn anybody just by seeing the appearances.	La misma nunca juzga o condena a nadie solo por ver las apariencias.
Take a look at one of Kanye's previous SNL below the appearances.	Echa un vistazo a uno de Kanye anterior del SNL por debajo de las apariencias.
My friend, the appearances deceive.	Mi amigo, las apariencias engañan.
Some results belie the appearances of these results.	Hay algunos resultados que discrepan de las apariencias que dan estos resultados.
We can also recall H. P. Blavatsky, and all the appearances of the Mahatmas.	También podemos recordar a H.P. Blavatsky y todas las apariciones de los Mahatmas.
Does the nature of the appearances fit an hallucination?	¿Cómo explica esto el número y naturaleza de las apariciones?
Look at your incarnation under the spiritual point of view, not harnessed to the appearances.	Miren su encarnación bajo el punto de vista espiritual, no sujeto a las apariencias.
However, it doesn't matter about the appearances.	Sin embargo, la apariencia no importa.