alliance

See to it that the alliance treaty is signed.	Ocuparse de que el tratado de la alianza se firme.
Albania and Croatia acceded to the alliance in 2009.	Albania y Croacia se adhirieron a la alianza en 2009.
A special milestone marks the 10th anniversary of the alliance.	Un acontecimiento especial marca el 10º aniversario de la alianza.
Do you know what the ark of the alliance is?	¿Sabe lo que el arca de la alianza es?
See here a statement by the PSI about the alliance.	Ver aquí la declaración de la ISP sobre la alianza.
For now, they say they are committed to the alliance.	Por ahora, dicen que están comprometidas con la alianza.
In March 2012, the alliance was run by, Vigoncalves86.	En Marzo de 2012 la alianza era dirigida por Vigoncalves86.
General meetings of the alliance one time per year.	Reuniones generales de la alianza una vez al año.
Everything indicates that the alliance will be tenaciously defended.	Todo indica que la alianza será tenazmente defendida.
But you didn't trust her enough to make the alliance.	Pero no confiaste lo suficiente como para hacer una alianza.
In February 2012, the alliance was run by, dermont.	En febrero de 2012 la alianza era dirigida por, dermont.
Cognizant formed the alliance partnership with JDA in 2012.	Cognizant estableció la relación de colaboración con JDA en 2012.
With Aries, if he will be the leader, the alliance is excellent.	Con Aries, si él será el líder, la alianza es excelente.
After forming the alliance, there's one more thing you should do.	Después de formar la alianza, hay algo más que debe hacer.
By the way, you're officially kicked out of the alliance.	A propósito, estás oficialmente botado de la alianza.
It's the only way to keep the alliance alive.	Es el único modo de mantener viva la alianza.
And for this purpose, the alliance with parents is very important.	Y para este objetivo es muy importante la alianza con los padres.
I have absolutely no intention of breaking the alliance with Austria.	No tengo absolutamente, ninguna intención de romper la alianza con Austria.
Long live the alliance of the workers, peasants and working Cossacks!	¡Viva la alianza de los obreros, campesinos y cosacos trabajadores!
Is this the alliance that he seeks with France?	¿Es esta la alianza que desea con Francia?