abstraction

la abstracción

Now this is kind of the abstraction for the sound output on my computer. Okay?	Ahora bien, esto es una especie de abstracción de la salida de sonido de mi computadora, ¿sí?
The report by Mr Schmid tries to keep sight of the human element behind the abstraction of employment policy.	El informe del Sr. Schmid intenta no perder de vista a las personas que se encuentran detrás de esa abstracción inherente a la política de empleo.
Based on the abstraction which numbers build as a bridge between incompatible phenomena, I set up the symmetric frequency relations between sound waves and light waves.	Sobre el piso de la abstracción que los números tienden como un puente entre fenómenos incompatibles, erijo las relaciones frecuenciales simétricas entre las ondas de luz y las ondas de sonido.
The housing arises from the abstraction of these cultural traditional references.	La vivienda surge de la abstracción de estas referencias culturales tradicionales.
Pilar Martínez SUNDAY 27th The birth of the abstraction.	Pilar Martínez DOMINGO 27 La eclosión de la abstracción.
It is then when the abstraction, essentially expressive, romantic, takes its place.	Es entonces cuando la abstracción, esencialmente expresiva, romántica, ocupa su lugar.
And the abstraction of Maria Lucia Urban Borbely (Fig.	Y la abstracción de la Borbely urbana de Maria Lucia (Fig.
These waters were used for the abstraction of drinking water (Case C-1999/266).	Estas aguas se utilizaban para la producción de agua potable (asunto C-1999/266).
The impact of the abstraction may vary depending on the river flow.	El impacto de la extracción puede variar dependiendo del caudal del río.
It is also important to talk about modern art, the abstraction.	También se habla del arte moderno, la abstracción.
Abstract was the abstraction and reflection of the essence of things.	Lo abstracto era la abstracción y la reflexión de la esencia de cosas.
What is the abstraction of movement?	¿Qué es la abstracción del movimiento?
And the basic error of such an understanding consists in the abstraction from man.	Y el error básico de dicho entendimiento consiste en la abstracción del hombre.
The abstraction of the people is separated from the abstraction of the power.	La abstracción del pueblo se separa de la abstracción del poder.
Sequence 17 plays with a series of diffuse passages between the abstraction and the material.	Secuencia 17 juega con una serie de pasajes difusos entre la abstracción y lo material.
When read topographically, these paintings are about the abstraction of distance.	Cuando son vistos desde una perspectiva topográfica, estas pinturas son sobre la abstracción de la distancia.
We like the abstraction.	Nos gusta la abstracción.
After a stage marked by the abstraction in the form, he evolved the constructivismo ago.	Tras una etapa marcada por la abstracción en la forma, evolucionó hacía el constructivismo.
Because Piano on having constructed the building, parodies the abstraction like Paul Klee.	Porque Piano al construir el edificio, parodia la abstracción a la manera de Paul Klee.
She intends changing the message for sensation, from the narrative to the abstraction.	Temáticamente intenta cambiar el mensaje por la sensación, ir desde la narrativa hacia la abstracción.