that's rude

Uh, because he wasn't invited, and some people think that's rude?
¿Porque no fue invitado y algunas personas piensan que es maleducado?
Because he won't tell me, and I think that's rude.
Pues porque no me lo ha dicho, y eso es grosero.
Uh, because he wasn't invited, And some people think that's rude?
Uh, ¿porque él no estaba invitado, y algunas personas piensan que es grosero?
I think that's rude to the guests.
Creo que es indelicado con los invitados.
Turning his back to the audience, that's rude.
Dar la espalda al público es maleducado.
You don't think that's rude?
¿No crees que que es de mala educación?
No, wait, that's rude.
No, espera, eso es grosero.
You don't think that's rude?
¿No crees que que es de mala educación?
Don't look at that, that's rude.
-No mires eso, es mala educación.
I'm sorry, that's rude.
Lo siento, eso es poco fino.
He's not.And that's rude.
No lo es. Y eso es grosero.
Oh, yes, sir. Oh, that's rude!
Oh, ¡eso es grosero!
Which is... that's rude.
¿Qué es... eso es grosero. No.
I'm not going to tell Mr. Chipping what we paid for the present because, well, that's rude.
No le diré al Sr. Chipping cuánto nos costó su regalo porque sería, bueno, de mala educación.
I better go because I didn't knock and that's rude. So I'll go, okay?
Mejor me voy, porque no llamé y es de mala educación, así que me voy
Look, could you just tell her... wait, don't sign her like I'm talking to her in the third person 'cause that's rude.
Podrías tan solo decirle... espera, no le hagas señas como si le hablara en tercera persona porque es grosero.
Look, could you just tell her... wait, don't sign her like I'm talking to her in the third person 'cause that's rude.
Podrías tan solo decirle... espera, no le hagas señas como si le hablara en tercera persona porque es grosero.
That's rude. There's nothing more important to me than the Expo.
No hay nada más importante para mí que la Expo.
That's rude, you know.
Eso es grosero, sabes.
That's rude of me, sorry.
Ha sido grosero por mi parte, lo siento.
Word of the Day
to drizzle