that would be nice

eso estaría bien

Yeah, that would be nice, but I just need the card.	Sí, eso sería muy bueno, pero solo necesito la tarjeta.
Well, that would be nice, but what if they don't?	Bien, eso sería bonito, pero ¿qué pasa si no es así?
I'd like to have a boyfriend, that would be nice.	Quisiera tener un novio, eso sería bueno.
I think that would be nice too, don't you?	Creo que eso sería bueno también, ¿no lo crees?
If we can just go fast, that would be nice.	Si podríamos ir rápido eso sería estupendo.
So that would be nice if you were back, I have to say.	Así que eso sería lindo si volvieras, tengo que decirlo.
You could break your wrist again, that would be nice.	Rompe el reloj de nuevo, eso sería genial.
Yeah, something like that would be nice.	Sí, algo como eso sería agradable.
Well, that would be nice, but they hate to travel.	Eso estaría muy bien, pero odian viajar.
If you could just travel out into time, that would be nice.	Si pudieras viajar en el tiempo, sería bonito.
So that would be nice if you were back, I have to say.	Así que eso sería lindo si volvieras, tengo que decirlo.
Yes, that would be nice, but I need a husband, not a wife.	Sí, eso estaría bien, pero necesito un esposo, no una esposa.
Well, that would be nice, but I need you to address the court.	Bueno, sería lindo, pero tengo que presentarme en la corte.
Well, that would be nice, but no.	Bueno, eso sería agradable, pero no.
Well, that would be nice, except I didn't call you.	Eso estaría bien, salvo que no te llamé.
Oh, that would be nice but I have a boyfriend.	Eso sería lindo pero tengo novio.
Well, that would be nice, but I need you to address the court.	Bueno, sería lindo, pero tengo que presentarme en el tribunal.
Well, that would be nice if it was for sale, but it's not.	Bien, eso estaría bien si estuviera en venta, pero no lo está.
Don't you think that would be nice, to have new roses next year?	¿No crees que sería lindo, tener rosas nuevas el año que viene?
Yeah, I thought that would be nice.	Sí, pensé que sería lindo.