Thank you, my friend.

Gracias, amigo.

Well... no, thank you, my friend.	Bueno... no, gracias, amigo mío.
I thank you, my friend.	Te lo agradezco, mi amigo.
Well, I thank you, my friend.	Bueno, gracias, mi amigo.
Okay, thank you, my friend.	Sí, está bien. Gracias, mi amigo.
Ah, thank you, my friend, but I'm not single yet.	Gracias, pero aún no estoy soltero.
Oh, well, thank you, my friend, but I want you shall get it.	Gracias, amigo mío. Pero quiero que sea para ti.
No thank you, my friend.	No, gracias, amigo mío.
And I thank you, and I thank you, my friend.	Le agradezco, le agradezco, amigo. Gracias por los servicios.
Why, thank you, my friend.	Pues sí, gracias, amigo.
Thank you, my friend Fred Kempe, for your gracious introduction.	Gracias, amigo Fred Kempe, por su gentil presentación.
Thank you, my friend. We're off like a prom dress.	Gracias mi amigo, luces como un vestido de graduación.
So I looked for a way to help you. - Thank you, my friend!	Así, busqué una manera de ayudarte. — ¡Gracias, mi amigo!
Thank you, my friend, I appreciate it.	Gracias, amigo mío. Te lo agradezco.
Adamu: Thank you, my friend.	Adamu: Gracias, amigo mío.
Thank you, my friend, I will return it to you	Gracias, dulce amiga. Os lo devolveré.
Thank you, my friend, for your good advice!	¡Gracias por tu consejo, querido pajarillo!
Thank you, my friend. Thank you.	Gracías, mi amigo, gracias.
Thank you, my friend.	Gracias a ti, amigo mío.
Thank you, my friend.	Bueno, gracias mi amigo.
Thank you, my friend.	Gracias, amigo mío.