testado

Dictionary
Examples

El compresor R2 ha sido testado en condiciones extremas.	The R2 compressor has been tested in extreme conditions.
El nuevo producto ya se ha testado con éxito en ratones.	The new product has already been successfully tested in mice.
Generalmente testado para aplicaciones en ambiente industrial [2].	Generally tested for application in industrial environment [2].
Producto testado y recomendado para calzado de membranas transpirables e impermeables.	Product tested and recommended for footwear membrane-breathable and waterproof.
Concebido, diseñado, elaborado y testado en Suiza por Rolex.	Conceived, designed, manufactured and tested by Rolex in Switzerland.
Es testado en la piel sensible de los pies.	It is tested on sensitive skin of feet.
Se ha testado en IE6.0 y Firefox 2.0 y funciona correctamente.	It has been tested in IE6.0 and Firefox 2.0 and functioning properly.
Es testado en la piel sensible del pies.	It is tested on sensitive skin of feet.
Producto testado y avalado por AFAV (Asociación Familias Alzheimer Valencia).	Product tested and endorsed by AFAV (Alzheimer's Association Families in Valencia, Spain).
Este producto ha sido ampliamente probado y testado durante décadas de funcionamiento.	This product has been widely used and tested along decades of operation.
Stephany Flores Ramirez fue testado positivamente para sustancias anfetaminas.	Stephany Flores Ramrez tested positive for the presence of amphetamines.
Descripción: PP, no recubierto, no estéril, testado y certificado para cromatografia.	Description: PP, non coated, non sterile, chromatography tested and certified.
Debes saber que el Bioglide está testado clínicamente comprobándose su compatibilidad dermatológica.	You should know that the Bioglide is tested clinically verifying its dermatological compatibility.
Apto para veganos, no testado en animales.	Suitable for vegans, not tested on animals.
Se usó el método de Holm para corregir el testado múltiple.	The Holm method was used to correct for multiple testing.
Utilizamos el proceso de impresión testado a cuatro tintas CMYK para tus separadores.	We use the tried-and-tested CMYK four-colour printing process for your dividers.
Tampoco está testado en animales y su envase es reciclable.	This product has not been tested on animals and its packaging is recyclable.
Este juego fue compilado y testado con SDL 1.1.7 y SDL Mixer 1.1.0.	The game was compiled and tested with SDL 1.1.7 and SDL Mixer 1.1.0.
Dermatológicamente testado en pieles sensibles y reactivas.	Dermatologically tested on sensitive and reactive skin.
Dermatológicamente testado, es hipo alergénico, no mancha y se quita con agua.	Dermatologically tested, it is hypo-allergenic, does not stain and is removed with water.