tengo que

Solo tengo que ir a la estación por un segundo.
I just gotta go to the station for a second.
Solo tengo que hacer un par de cosas primero ¿OK?
I've just gotta do a couple of things first, okay?
Ahora tengo que esperar por el otro lado para moverme.
Now I just wait for the other side to move.
Solo tengo que encontrar un modo de manejar el dolor.
I've just gotta find a way to manage the pain.
Esto fue muy agradable, pero tengo que terminar mi día.
This was nice, but I have to finish my day.
Mi familia es pobre, así que tengo que hacer esto.
My family is poor, so I have to do this.
Bueno, al menos ya no tengo que guardar más secretos.
Well, at least we don't have to keep anymore secrets.
Ahora, me tengo que ir y comprar más zapatillas online.
Now, I have to go and buy more slippers online.
Y ahora tengo que traducir ambos libros en un mes.
And now I have to translate both books in a month.
Ahora solo tengo que decir un par de cosas .
Now I just need to say a couple of things.
Y tengo que considerar todas las piezas de este rompecabezas.
And i have to consider all the pieces of this puzzle.
Si tengo que elegir entre tú y mi familia,
If I have to choose between you and my family,
Sr. Montague tengo que ir a trabajar en la mañana.
Mr. Montague, I gotta go to work in the morning.
Pero antes de eso tengo que preguntarte una cosa. ¿Qué?
But before that I have to ask you one thing. What?
Socio, eso es porque tengo que ir a la Universidad.
Partner, that's because I have to go to college.
Bueno, eso es porque yo tengo que estar en Springfield.
Well, that's because I have to be in Springfield.
Por favor, solo tengo que actualizar su VOX en paz.
Please, I just need to update your VOX in peace.
Ahora tengo que trabajar para Marc Coma y Jordi Viladoms.
Now I have to work for Marc Coma and Jordi Viladoms.
Anita dice que tengo que pasar más tiempo con Unibebé.
Anita says I need to spend more time with Uni-baby.
Uh, tengo que quedarme aquí con mi número uno.
Uh, got to stay here with my number one.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS