temen que

Popularity
500+ learners.
Si no pueden hacerlo, muchos temen que la agencia no sobreviva.
If they can't, many fear the agency may not survive.
Los críticos temen que este proyecto de ley sea otro vistazo de autoritarismo.
Critics feared this draft law was another glimpse of authoritarianism.
Pero los expertos temen que los incidentes no pararán pronto.
Experts warn the incidents are not likely to stop soon.
Rara vez pedirán ayuda porque temen que se burlen de ellos.
They will rarely ask for help because they are afraid of being teased.
Los enfermos de Washington temen que el estado fije un límite demasiado bajo.
There are fears among patients in Washington that the state might set the limit too low.
Algunos temen que este Pacto desmantele el Estado de bienestar y la protección social.
Some people fear this work is about dismantling the welfare states and social protection.
Sus padres temen que se haya fugado.
His parents think he may have run away. What?
¿No temen que las personas se vallan a dar cuenta – por lo menos después de un tiempo?
Aren't they afraid people are going to catch on—at least after a while?
Algunos temen que podrían debilitar el papel del Parlamento.
Some people fear they might weaken the role of Parliament.
Los médicos temen que Sissi no puede ser salvado.
The doctors are afraid that Sissi can't be saved.
¿Por qué temen que la policía sea fotografiada o grabada?
Why are they afraid of the police being photographed or recorded?
Algunos Estados miembros temen que el mecanismo no funcione.
Some Members fear that the mechanism will not work.
¿Sin embargo, temen que nada parece funcionar hacia fuera?
But, are you worried that nothing seems to work out?
Algunos temen que el proyecto puede aparecer en otra zona densamente poblada.
Some worry the project may pop-up in another densely populated area.
Muchos niños temen que una cirugía será dolorosa.
Many kidsfear that an operation will be painful.
¿Y cómo no temen que su castigo será más lamentable?
How can they presume that their punishment shall not be more lamentable?
Y otros temen que el medio ambiente salga perjudicado.
Yet others were afraid that the environment would lose out.
Por supuesto las industrias temen que el cambio conlleve costes añadidos.
Of course industries are worried that change will bring extra costs.
Ahora que están aquí, estoy segura que temen que ocurrirá.
But now that you're here, I'm sure you're scared it will.
Y algunos críticos temen que esto haya sido intencional.
And some critics are concerned it was intentional.
Word of the Day
gullible