teleworking

Dictionary
Examples

What are the main requirements of a candidate for teleworking?	¿Cuáles son los requisitos fundamentales del candidato a teletrabajador?
For the rest, we need a largescale offensive to promote teleworking.	Por lo demás, necesitamos una amplia ofensiva en favor del teletrabajo.
Report on initiatives detected which aims to promote teleworking for the disabled.	Informe de iniciativas detectadas para promover el teletrabajo para personas con discapacidad.
Through the Ministerial Agreement MDT-2016-0190, this State department regulated the so-called teleworking.	Mediante Acuerdo Ministerial MDT-2016-0190, la Cartera de Estado reguló el llamado teletrabajo.
Toffler also ventured to speculate on teleworking in 'electronic homes of tomorrow'.	Toffler además se aventuró a especular sobre el teletrabajo en 'los hogares electrónicos del mañana'.
Links to teleworking and disability sites.	Links a sitios accesibles de teletrabajo y discapacidad.
More flexible hours and teleworking increase productivity.	La flexibilización de los horarios y el teletrabajo aumentan la productividad.
A staff member may request authorisation for part-time work or teleworking.	Todo agente podrá solicitar autorización para trabajar a tiempo parcial o en régimen de teletrabajo.
Companies also benefit from teleworking.	Las empresas también se benefician del teletrabajo.
The gender patterns of work in teleworking have not been fully researched.	Aún no se han investigado completamente las pautas de género en el teletrabajo.
Pets Technology Are you interested in teleworking?	Mascotas Tecnología ¿Te interesa el teletrabajo?
It would involve the Language Centre in Luxembourg and a greater focus on teleworking.	Implicaría al Centro de Lenguas de Luxemburgo y supondría un refuerzo del teletrabajo.
Part-time work and teleworking	Trabajo a tiempo parcial y teletrabajo
Next page: Is teleworking really as good as being there?	Siguiente:El trabajo a distancia, ¿es realmente tan bueno como estar presente en el lugar?
Respondents also expressed their interest in learning more ICT skills to improve their teleworking opportunities.	Las encuestadas también expresaron su interés en aprender más sobre TIC para mejorar sus oportunidades de teletrabajo.
M4M developed a survey with a long questionnaire that looked into the factors affecting teleworking.	M4M desarrolló una encuesta con un extenso cuestionario que indagaba todos los factores que afectan el teletrabajo.
Another trend in the ICT industry that gravely affects women is outsourcing and teleworking.	Otra tendencia de la industria de las TIC que afecta seriamente a las mujeres es el outsourcing y el teletrabajo.
The teleworking scheme is a wonderful alternative to speed up processes and scale your business at low cost.	El esquema de teletrabajo es una alternativa maravillosa para agilizar procesos y escalar tu negocio a bajo costo.
The long-term effects of teleworking need to be further monitored and evaluated.	También se han de vigilar y evaluar más a fondo los efectos a largo plazo del trabajo a distancia.
The social consequences of new technologies, for example teleworking, will be taken into account.	Es preciso tener en cuenta los efectos sociales de las nuevas tecnologías, por ejemplo, en el caso del teletrabajo.