televisora

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Television stations such as Asomavision and Televisora del Sur, are also included.	También se encuentran estaciones de televisión como Asomavision y Televisora del sur.
The citizens in the capital also have two TV stations of their own: Catia TV-e and Televisora of Southeast Caracas.	Los capitalinos tienen además dos canales de televisión en la ciudad: Catia Tve y Televisora del Sur Oeste.
In 1962, XHGO Channel 7 affiliates to Televisora de Provincia de Telesistema Mexicano, holding company of Televisa in the provinces.	Es así como XHGO Canal 7 se afilia en 1962 a Televisoras de Provincia de Telesistema Mexi-cano, órgano operador y controlador de televisoras de provincia de Televisa.
Under the name Televisora del Sur (Television of the South), the Venezuelan-Argentinean-Brazilian-Uruguayan multinational will follow strict regulations regarding profit value, competitiveness and commercialization.	Es ya, bajo la razón comercial Televisora del Sur SA, una multinacional venezolano-argentino-brasileño-uruguaya. Todo bajo estrictos criterios de rentabilidad, competitividad y comercialización.
In addition, C-Libre learned that journalist Edgardo Castro of Televisora Hondureña was detained and his equipment was damaged while he was filming police actions against demonstrators in Comayagua.	C-Libre conoció también que el periodista Edgardo Castro, de la Televisora Hondureña de Comayagua, fue detenido cuando filmaba la acción de la policía contra manifestantes en ese sector del país.
On 11 May, the government created the Social Television Foundation (Fundación Televisora Social, TEVES), a station that will be financed by the State and will use RCTV's broadcast frequency.	El 11 de mayo, el gobierno creó la Fundación Televisora Social (TEVES), televisora que utilizará la señal de RCTV y que será financiada por el Estado.
In yeaterday's statements to Televisora Nacional in Panama (TVN), the Cardinal stressed that migrants cannot be held in that state and their human rights must be considered.	En las declaraciones realizadas ayer a la Televisora Nacional de Panamá (TVN), el Cardenal ha subrayado que no se puede tener a los migrantes en esas condiciones y hay que considerar sus derechos humanos.
Televisora Venezolana Social (TVes), sponsored principally by the Venezuelan government, is using the frequencies that RCTV previously had and is operating throughout the country using the broadcast equipment belonging to it.	La Televisora Venezolana Social (TVes), patrocinada principalmente por el Estado venezolano, ocupa las frecuencias que anteriormente tenía RCTV y opera en todo el país utilizando los transmisores pertenecientes a la emisora.
Edgardo Castro, a journalist from the Televisora Hondureña de Compayagua, allegedly was assaulted on July 30, 2009, when he was filming police actions against protestors at the demonstration in Tegucigalpa.	Edgardo Castro, periodista de la Televisora Hondureña de Comayagua, habría sido agredido el 30 de julio de 2009, en el marco de la manifestación en Tegucigalpa, cuando filmaba la acción de la Policía contra manifestantes.
Not until mid-May 2007-two weeks before the new station was due to go on air for the first time-was the creation of the station, Venezuelan Social Television (Televisora Venezolana Social, TVES) officially announced.	Recién a mediados de mayo de 2007-dos semanas antes de que el nuevo canal debiera salir al aire por primera vez-se anunció oficialmente la creación del nuevo canal estatal Televisora Venezolana Social (TVES).
But it had to suspend all forms of broadcasting as the new public TV station that replaced it on terrestrial channel 2, Televisora Venezolana Social (Tves), also took over its cable and satellite access.	Sin embargo, toda su difusión se vio interrumpida ya que el nuevo canal público Televisora Venezolana Social (Tves), que le sucedió en el canal 2 hertziano, se hizo igualmente con sus accesos al cable y al satélite.
Funder—Canal 7 - Televisora de Costa Rica S.A.	Donante -- Canal 7 - Televisora de Costa Rica S.A.
Eco-Index: Project Search - Funder: Canal 7 - Televisora de Costa Rica S.A.	Eco-Index: Búsqueda de Proyectos - Donante: Canal 7 - Televisora de Costa Rica S.A.
This happened in the case of Channel La Cumbre and Televisora de Aguán, Channel 5.	Tal fue lo que sucedió con el Canal La Cumbre y Televisora de Aguán, Canal 5.
REPRETEL and Televisora de Costa Rica, the main TV channels, account for 47.4% and 43.8% of the preferences, respectively.	REPRETEL y Telenoticias, las principales cadenas de televisión, se distribuyen las preferencias con un 47.4% y un 43.8% respectivamente.
The Alliance was founded by 13 companies, namely: Televisa, PRISA, Univisión, Caracol Radio y Caracol TV, Media Capital, RCN Colombia, Albavisión, Continental Argentina, IberoAmericana Radio Chile, Televisora de Costa Rica, Radio Televisión Guatemala and RPP Perú.	La Alianza fue fundada por las 13 entidades siguientes: Televisa, PRISA, Univisión, Caracol Radio y Caracol TV, Media Capital, RCN Colombia, Albavisión, Continental Argentina, IberoAmericana Radio Chile, Televisora de Costa Rica, Radio Televisión Guatemala y RPP Perú.