teletype

M. DUBOST: 15.4.44 on the original of the teletype.
Sr. DUBOST: 15.4.44 en el original del teletipo.
But this teletype did not come from my office.
Pero este teletipo no se envió desde mi oficina.
Let me now read Himmler's reply to that teletype.
Permítanme leer la respuesta de Himmler a ese teletipo.
It is a teletype, which was registered 15 April, 1944.
Es un teletipo que fue registrado el 15 de abril de 1944.
The teletype is in your office.
El teletipo está en su despacho.
Make the text teletype (fixed width).
Hace el texto en teletipo (ancho fijo).
And yet, even today, remnants of the original teletype system are still present.
Sin embargo, aún hoy quedan remanentes del sistema de teletipo original.
Initially, the RS-232 standard was intended for connecting a teletype with a telephone modem.
Inicialmente, el estándar RS-232 estaba destinado a conectar un teletipo con un módem telefónico.
Other less common methods which have been employed include teletype, fax, and homing pigeons.
Otros métodos menos comúnes que han sido empleados incluyen teletipo, fax y palomas mensajeras.
We can't afford the teletype.
No nos podemos permitir el teletipo.
Here's a duplicate of the order I sent by teletype three days ago.
Aquí hay un duplicado de la orden que mandé por tele tipo hace tres días.
They don't make teletype paper anymore.
No se hace más papel para teletipos.
I don't have a teletype.
No tengo un teletipo.
A. Yes, as each transport left, Berlin was informed by teletype.
Sí, se informaba por teletipo a Berlín con la salida de cada transporte.
Is that a teletype from Goering to Himmler, dated 14th February, 1944?
¿Es un teletipo enviado por Goering a Himmler con fecha del 14 de febrero de 1944?
Who actually sent that teletype?
¿Quién envió ese teletipo?
Now, I saw your teletype I wondered if it could have anything to do with that.
Vi su teletipo y me preguntaba si tendría algo que ver.
Portions of that teletype have already been read into evidence as Exhibit USA 240.
Se han leído ya como prueba partes de ese teletipo, constituyendo la prueba USA 240.
Originally called teletype devices, any character-based data terminals are called tty devices.
Originalmente conocido como dispositivos teletipo, cualquier terminal de datos basado en carcteres se le conoce como dispositivos tty.
This is a text telephone or related computer program that works through a teletype system.
Este es un teléfono de texto o programa de computadora relacionado que funciona a través de un sistema de teletipo.
Word of the Day
ginger