technical centre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The DGDDI can therefore turn to, for example, the National Research and Safety Institute (INRS) in the cases of protective masks or to the Scientific and Technical Centre for Buildings (CSTB) for construction products.	Así, la DGDDI puede recurrir, por ejemplo, para las máscaras de protección al Instituto Nacional de Investigación y Seguridad o, para los productos de construcción, al Centro Científico y Técnico de la Construcción.
A municipal technical centre in the heart of Europe.	Centro Técnico Municipal en el corazón de Europa.
The training began on Oct. 15, at the Forestry commission's technical centre in Ejisu.	La capacitación comenzó el 15 de octubre en el centro técnico de la Comisión de Silvicultura, en Ejisu.
This will bring the spare parts service, training rooms and technical centre under one roof.	El nuevo centro reúne ahora servicio de piezas de recambio, salas para formación y un centro técnico.
Menno van Dijk works for the flow assurance department at the Shell technical centre in Amsterdam, the Netherlands.	Menno van Dijk trabaja para el departamento de control de flujo en el centro técnico de Shell en Amsterdam, Holanda.
In its technical centre in Monterrey, this partner has machine capacities available for ENGEL customers.	En su centro tecnológico de Monterrey, este socio de la industria tiene capacidades de maquinaria a disposición de los clientes de ENGEL.
The solar energy obtained in the collector field is transported by underground pipes to the technical centre.	La energía solar generada del campo de colectores se transporta en tuberías colocadas en el suelo hacia la central técnica.
Author Menno van Dijk works for the flow assurance department at the Shell technical centre in Amsterdam, the Netherlands.	Autor Menno van Dijk trabaja para el departamento de control de flujo en el centro técnico de Shell en Amsterdam, Holanda.
In the technical centre at Scharnhausen, experimental constructs can also be found alongside test facilities.	En la sección de tecnología de la planta de Scharnhausen, además de las instalaciones de pruebas hay también módulos experimentales.
The decision to recognize a technical centre as crucial for the operation of CLARIN shall be the responsibility of the General Assembly.	La decisión de reconocer un centro técnico como crucial para el funcionamiento de CLARIN será responsabilidad de la Asamblea General.
S+S required less than six months for the complete development, prototyping, and product testing in our technical centre.	S+S ha precisado tan solo unos seis meses para desarrollarlo, construir prototipos y realizar los ensayos en el Centro Técnico.
In addition, Cristina Jaureguibeitia and the technical centre team are also now using XJTAG to further improve test services.	Además Cristina Jaureguibeitia y su equipo técnico en IKOR están usando también ahora XJTAG para otras mejoras en el proceso de test.
To provide our expert engineers with the ideal environment for developing new products, we invested in a new technical centre.	Para ofrecer a nuestros técnicos altamente cualificados las mejores condiciones para desarrollar nuevos productos, invertimos en un nuevo Centro Tecnológico.
With 18 plants and a technical centre, the company specialises in the printing of bank notes and the minting of coins.	Con 18 plantas de producción y un centro técnico, la empresa está especializada en la impresión de billetes y el acuñado de monedas.
Heat, cold, cooling water and compressed air are fed from this technical centre to the production levels.	Desde estas instalaciones técnicas se envía el calor, el frío, el agua fría y el aire a presión hacia las distintas áreas de producción.
Delphi has been operating in India for 13 years and has three manufacturing sites and a technical centre in Delhi and Bangalore.	La empresa ha estado operando en la India durante 13 años y tiene tres plantas de fabricación y un centro técnico en Delhi y Bangalore.
Printed and audiovisual collections are preserved and conserved at the BnF technical centre built in 1995 and located in Bussy-Saint-Georges, 30 kms from Paris.	A 30 km de París, el Centro de la BnF en Bussy-Saint-Georges, construido en 1995, conserva y trata las colecciones de impresos y audiovisuales.
The plant is also home to a new technical centre for research projects, where new ideas can be tested before being turned into real products.	En esta fábrica también se encuentra integrado un nuevo Centro Tecnológico para proyectos de investigación en el que se pueden ensayar de antemano todas las ideas nuevas.
In late 2000, a province-level forestry technical centre was established in order to ensure, when the project is completed, the sustainability of the results achieved.	A fines del 2000 se estableció un centro técnico forestal a nivel provincial con objeto de garantizar, una vez que se haya concluido el proyecto, la sostenibilidad de los resultados alcanzados.
When I started working I learnt that our company had a technical centre here, and that two of my colleagues had been living here too.	Cuando empecé a trabajar me enteré de que nuestra compañía tenía un centro de desarrollo aquí, y que dos de mis compañeras habían vivido también por un tiempo en ella.