te presento a

let me introduce you to

Stu, Martha era una mujer maravillosa, Plisa, te presento a Stu.	Stu, listen. Martha was a wonderful woman, Plisa, this is Stu.
Querida, te presento a Justin, El Capitán de la Guardia.	My dear, may I present Justin, the Captain of the Guard.
John, te presento a un antiguo amigo, Michel Timbaud.	John, this is an old friend of mine, Michel Timbaud.
Bueno, entra un momento que te presento a los chicos.	Well, come in and meet the boys just a minute.
Jenna, te presento a mi mejor amiga, Shayne.	Jenna, I'd like you to meet my best friend, Shayne.
Bueno, te presento a un amigo mío.	Okay, let me introduce you to a friend of mine.
Hércules, te presento a algunos de mis mejores soldados.	Hercules, meet some of my best soldiers.
¿Por qué no te presento a mis amigos?	Why don't I introduce you to my friends?
Barbie, te presento a un amigo mío.	Barbie, I want you to meet a friend of mine.
Brooke, te presento a Kat Edison, jefa del departamento de redes sociales.	Brooke, meet Kat Edison, head of our social media department.
Paroma, te presento a algunas personas especiales.	Paroma, let me introduce you to some special people.
Muy bien, por cierto, te presento a mi amiga, Meghna.	Okay, by the way meet my friend, Meghna.
En ese caso, te presento a mi amigo, Stanford.	In that case, this is my boyfriend, Stanford.
Fi, te presento a mi hermano Paul.	Fi, I'd like you to meet my brother Paul.
Jack, te presento a tu nuevo doble.	Jack, I'd like you to meet your new stunt double.
Querida, te presento a la mujer que me arruinó.	Dear, meet the woman who ruined me.
Nicole, te presento a mi amigo Beau.	Nicole, I'd like you to meet my friend Beau.
Danny, te presento a mi amigo Don.	Danny, I'd like you to meet my friend Don.
Melo, te presento a mi novia, Alessandra.	Melo, I'd like to introduce you to my girlfriend, Alessandra.
Ella dijo, "Dan, te presento a mi cita, Gordon."	She said, "Dan, this is my date, Gordon."