matar

to kill

Popularity

10,000+ learners.

Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un micrófono te mate.	Improper grounding can make a microphone lethal to touch.
Si usted es exhibicionistas, y te encanta que te mate, le sugiero que para crear una galería personalizada para usted o su relación.	If you are exhibitionists, and you love that you mate, I suggest you to create a custom gallery for you or your relationship.
Así que, por favor, márchate antes de que vuelva y te mate. Está bien. Puede que Sam no lo sepa.	And try to believe this, no matter what's happened, you'll always be the same sister I used to know and love.
Tengo que hacer algo cuando la Navidad empieza a parecer un monstruoso impuesto, una visita anual al dentista para que te mate un nervio, a parecer ajeno y demasiado familiar.	Have to do something when Christmas starts to seem like a humungous tax, an annual root canal, to seem alien and overly familiar.
En la comunidad hasta que las mujeres mayores dicen que estas cosas son la costumbre, y las autoridades no hacen nada cuando te quejas, al contrario, te regañan y siempre le dan la razón al hombre aunque éste casi te mate.	In the community, even the elderly women say that these things are customary, and the authorities do nothing when we complain.
Beber té Mate es extremadamente popular en Paraguay.	Drinking Mate tea is extremely popular in Paraguay.
La coca también se consume en forma de té — mate de coca.	Coca is also consumed as a tea—mate de coca.
También conocida como Té Mate, esta planta vigorizadora se evapora mejor a unos 190 grados centígrados.	Also known as Mate Tea, this energising plant vaporises best at around 190 degrees Celsius.
Creo que te maté, sí.	I think I have, yeah.
Bajo el cuello y sobre el cinturón, justo como yo te maté, ¿sí?	Below the neck and above the belt, just like I did you.
Visitamos a una fábrica de té. Beber té Mate es extremadamente popular en Paraguay. Los trabajadores llevan a sus vasos grandes de té con decoraciones lindas al trabajo.	Drinking Mate tea is extremely popular in Paraguay. Workers often take their huge and lovely-decorated tea cup to work.
Estos resultados sugieren que el té mate es una bebida anorexígena muy adecuada para adelgazar, sobre todo si hay ansiedad, compulsión por la comida o como ayuda cuando se sigue un plan de adelgazamiento.	These results suggest that drinking mate is a very suitable not to eat so much, especially if there is anxiety, compulsive overeating or as an aid when following a weight loss plan.