asustar

Te has asustado de verdad. Nunca te había visto así.	You really got a fright, I've never seen you like this.
¿Te has asustado un poco?	You got a little freaked out?
¿Te has asustado de verdad?	Are you really frightened?
¿Te has asustado de verdad?	Where you really scared?
¿Por qué te has asustado tanto?	Why were you so scared?
¿Estás enamorado y por eso te has asustado?	And you landed here just then! You're in love, why're you scared?
Hijo mío, ¿te has asustado?	My son, were you scared?
Olivia, ¿te has asustado?	Olivia, aren't you scared?
¿Por qué te has asustado?	Why were you startled?
¿Por qué te has asustado?	Why must you be so scared?
¿Tú nunca te has asustado?	Have you ever been scared?
Tú también te has asustado.	You were scared, too.
Tú no te has asustado.	I suppose you weren't scared.
Y no sé, estoy segura de que tú también te has asustado, especialmente ahora con Stu y...	And I don't know, I'm sure you have too, Especially now with stu, and—
Te has asustado, ¿verdad?	You got scared there a little, didn't you?
¿Te has asustado de verdad?	Were you really scared?
¿Te has asustado de verdad?	You really took fright?