extralimitarse

Es importante que no te extralimites.	It's important that you don't overextend yourself.
Así, pues, trabaja, pero no te extralimites.	Thus, labor, but do not overtire yourself.
El médico también dijo que no te extralimitases, así que no te extralimites.	The doctor also said to not overdo it, so do not overdo it.
Es importante que no te extralimites al comienzo; sé realista.	It's important to not go overboard at the beginning; be realistic.
Debes ser cortés, pero nunca te extralimites para complacer a otros.	You must be courteous, but never bend over backwards to please others.
Complétalo con lo que necesites. No te extralimites.	Here, just fill it out for what you need.
Por ello, sé bastante claro con tus tiempos, para que no te extralimites, ni te quede faltando tiempo.	That is why you must be honest with your working schedule, so as not to allocate overtime or fall short of time.
Recuerda que la belleza del sistema NPS radica en su sencillez, así que no te extralimites agregando muchas más preguntas a un cuestionario de muestra, y evita hacer demasiadas acerca de todos los departamentos de tu empresa.	Remember, the beauty of the NPS system is its simplicity, so don't get carried away by adding a lot more questions to the example questionnaire, and avoid too many questions that ask about all of the parts of your business.