Possible Results:
estabas escondiendo
Imperfect progressiveconjugation ofesconder.
estabas escondiendo
Imperfect progressivevosconjugation ofesconder.


¿Entonces no te estabas escondiendo de mí, no?
You weren't hiding from me, then, no?
¿Por qué te estabas escondiendo en la dama de hierro?
Why were you hiding in the iron maiden?
Porque te estabas escondiendo detrás de un árbol.
Because you were hiding behind a tree.
Porque te estabas escondiendo detrás de un árbol.
Because you were hiding behind a tree.
¿Y entonces por que te estabas escondiendo donde tu hermano?
So why were you hiding out at your brother's place?
Hace una semana te estabas escondiendo de ella.
A week ago, you were hiding from her.
Cuando te estabas escondiendo, ¿Oíste a dos hombres hablando entre ellos?
When you were hiding, did you hear two men talking at all?
¿Por qué te estabas escondiendo de nosotros?
Why were you hiding from us?
No te estabas escondiendo de mi, ¿o si?
You weren't hiding from me, were you?
Hola, ¿dónde te estabas escondiendo?
Hey, so where have you been hiding out?
Verás, creo que te estabas escondiendo en esa peluquería en... ¿Dónde era?
You see, I think that you were hiding in that barber's... in, where was it?
Cuando te conocí, enterrado en tus libros, sabía que te estabas escondiendo.
When I first met you, buried in your books, I knew you were hiding.
¡Sabía que te estabas escondiendo!
I knew you were hiding out there!
De qué te estabas escondiendo, niña?
What were you hiding from, little girl?
Quieres decir donde te estabas escondiendo?
You mean where you were hiding?
Aquí es donde te estabas escondiendo. Hola, Sofie.
So this is where you're hiding.
Te estabas escondiendo en el baño, ¿verdad?
Mm-hmm. You were hiding in the bathroom, right?
Te estabas escondiendo de la policía!
You were hiding from the police!
¿Te estabas escondiendo hace un momento?
Were you hiding just now?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.