divertir

Popularity

5,000+ learners.

¿Eres fan de los puzles y te divierte la cocina?	Are you a fan of puzzles and amuses the kitchen?
¿No te divierte mi compañía?	Are you not enjoying my company?
¿Eres fan de los puzles y te divierte la cocina? Pues este juego es para ti.	Are you a fan of puzzles and amuses the kitchen?
¿Qué es lo que más te divierte?	What's the most fun?
¿Cuánto te divierte esto?	How fun is this?
¿Realmente te divierte, verdad?	You're really enjoying this, aren't you?
Toma, ¿te divierte eso?	Here, is that funny?
¿Entonces...cómo es que eso te divierte? La música es mi religión, me tiene a salvo.	So, how can you have a sense of humor about that?
Hazlo si te divierte.	You got it, take care of it.
¿Qué te divierte tanto?	What's so amusing? Nothing.
¿Te divierte esto, verdad?	Enjoying this, are you?
¿Te divierte de verdad todo esto?	Do you really enjoy all this? Oh, you know...
¿Te divierte engañar a la gente?	Do you find tricking people amusing? Absolutely.
El mundo no es un videojuego que te divierte jugar.	The world isn't some video game you get to play.
BA es el tipo de persona que te divierte.	BA is the type of person who is very amusing.
Muy bien, dime qué te divierte, tus intereses.	All right, tell me what you enjoy, your interests.
No, me interesa saber qué es lo que te divierte.	No, it interests me to learn what amuses you.
Sabes, me alegra saber que mi sufrimiento te divierte tanto.	You know, I'm so pleased that my pain amuses you.
Juega a hacerte el pobre, si eso te divierte.	Play at being poor, if you enjoy it so much.
A ti te divierte, pero nosotros tenemos que limpiar después.	Is fun for you, but we have to clean up after. Please.