culpar

Popularity

3,000+ learners.

Sabes, nadie te culpa por lo que pasó con Pelant.	You know, no one blames you for what happened with Pelant.
Porque ella te culpa por lo del bebé, y eso es justo.	Because she blames you for the baby, and that's fair.
Bueno, ya sabes que ella te culpa por todo.	Well, you know she blames you for everything.
Homero, nadie te culpa por el accidente.	Homer, no one blames you for the accident.
Nadie te culpa por eso, pero los riesgos sí aumentan.	No one is blaming you for that, but the stakes do get high.
Escucha, nadie te culpa por esta situación.	Listen, friend, no one blames you for this situation.
¿Y te culpa cuando todo sale mal?	And then he blames you when everything goes wrong?
Apuesto a que Magda te culpa por eso.	Bet Magda blames you for that.
No te culpa en absoluto, de nada.	He doesn't blame you at all, for anything.
Nadie te culpa por lo que ocurrió.	No one blames you for what happened.
Sarah, nadie te culpa por ello.	Sarah, no one blames you for that.
Nadie te culpa por lo que está ocurriendo; ni yo, ni el Senador.	Nobody blames you for what's happening. Not me, not the senator.
Si, él te culpa por todo.	Yeah, he blames you for everything.
¿Crees que te culpa por algo?	You think he blames you for something?
¿Y él te culpa por eso?	And he blames you for that?
Nadie te culpa por esto.	No one blames you for this.
Nadie te culpa por eso.	No one blames you for that.
¿Crees que el abuelo te culpa?	Do you think grandpa blames you?
Sí, tengo que hacerlo, porque Gabriel te culpa de lo que le pasó a Malia.	Yeah, I do, because Gabriel blames you for what happened to Malia.
¿Estás seguro de que te culpa?	Are you sure he blames you?