tax collector

Popularity

500+ learners.

The tax collector Zacchaeus lived in a town called Jericho.	El publicano Zaqueo vivía en una ciudad llamada Jericó.
In the other Gospels, this tax collector is called Levi.	En los demás evangelios, este publicano se llama Leví.
This is the parable of the Pharisee and the tax collector.	Esta es la parábola del fariseo y el publicano.
This is the parable of the Pharisee and the tax collector.	Esto es la parábola del fariseo y el publicano.
We see this in the parable of the Pharisee and the tax collector.	Vemos esto en la parábola del fariseo y el publicano.
They pray like the tax collector, not like the Pharisee.	Rezan como el publicano, no como el fariseo.
The value of the goods was determined by the tax collector.	El valor de los artículos lo determinaba el cobrador.
The disenfranchised––the tax collector and the children––receive a blessing.	Los marginados – el publicano y los niños – reciben una bendición.
The tax collector, on the other hand, does not multiply words.	El publicano, por el contrario, no utiliza muchas palabras.
An example of this is the parable of the Pharisee and the tax collector.	Un ejemplo de esto es la parábola del fariseo y el publicano.
The tax collector Levi did the same.	El publicano Leví hizo lo mismo.
Yet he did not go home justified, whereas the tax collector did.	Sin embargo no fue a su casa justificado, mientras el publicano, si.
We see it in the tax collector.	Lo vemos en el publicano.
It could be his tax collector.	No lo sé, podría ser su recaudador.
And yet it was the tax collector who went down to his house justified.	Y, sin embargo, es precisamente el publicano quien bajará a su casa justificado.
We are all sinners, no better than this corrupt tax collector from Jericho.	Todos somos pecadores, no somos mejores que un cobrador de impuestos corrupto de Jericó.
All of this is clearly seen in the parable of the Pharisee and the tax collector.	Todo esto se ve claramente en la parábola del fariseo y el publicano.
The tax collector, like the Pharisee, stands by himself, but his reason is different.	El publicano, como el fariseo, está de pie solo, pero su motivo es diferente.
He was a tax collector and a wealthy man.	Había un hombre llamado Zaqueo, que era jefe de publicanos, y rico.
I did not want his tax collector.	Nunca quise ser un recaudador de impuestos.