taste test

prueba de sabor

He gave us enough to put his alibi to the taste test.	Nos dio suficiente para poner a prueba su coartada.
Withdraw and taste test again every 15 seconds.	Retira el colador y prueba la pasta cada 15 segundos.
Find a brave friend or family member to taste test your new creations.	Busca a un amigo o familiar valiente para que pruebe tus nuevas creaciones.
Okay, moment of truth, taste test.	Vale, momento de la verdad, lo voy a probar.
Let them sit out in the sun for 2-3 days, or until dry (taste test).	Déjalas al sol durante 2-3 días o hasta que se sequen (pruébalas primero).
Yes, like it's a taste test.	Sí, como en una degustación.
Set up an observation and taste test.	Coloca una mesa de observación y degustación.
Here, I need you to taste test.	Necesito que lo pruebes.
So, they are more likely to buy your products, once they get a FREE taste test.	Por ende, es más probable que compren tus productos una vez hayan disfrutado de una prueba gratuita.
When finished, wash and cut up fruits and vegetables and have a taste test during snack time.	Cuando terminen, lave y corte las frutas y vegetales, y permita que los prueben durante la hora de la merienda.
In a BuzzFeed taste test of nondairy milks, most of us even preferred it over three other alternatives.	En una prueba de degustación de leches vegetales realizada por BuzzFeed, la mayoría la preferimos frente a otras tres alternativas.
And the markets are a taste test of what people, collectively, think is going to be happening in the future.	Y los mercados son un indicio de lo que las personas piensan, colectivamente, sobre lo que va a suceder en el futuro.
Do a taste test; you may want to add a pinch more salt and more lemon juice to taste.	Pruebe y ajuste la sazón al gusto; quizás desee agregar una pizca más de sal o más jugo de naranja.
After the evaluation, most involved in the taste test, flocked to the Sadza made with orange maize.	Después de la evaluación, muchos de los participantes en la prueba de sabor se agruparon en torno a la sadza preparada con maíz naranja.
As it is marketed as a kissable massage gel I had to do the taste test on it, and it is very sweet, but you can taste the caramel.	Como se comercializa como un gel de masaje besable, tuve que hacerle la prueba de sabor y es muy dulce, pero puedes probar el caramelo.
The food court in Mistukoshi Department Store was a sight to see with an opportunity to walk around and taste test and buy crackers and jellies and sweets.	El departamento de alimentación en los grandes almacenes Mistukoshi era algo digno de verse y te ofrecía la oportunidad de andar por allí y probar y comprar gelatinas y dulces.
The Big Apple BBQ takes place every year in the beautiful Madison Square Park and more 100,000 barbeque enthusiasts gather there to taste test the top-notch grub cooked up by the pitmasters.	El Big Apple BBQ se celebra cada año en el bonito parque de Madison Square y reúne a más de 100.000 entusiastas de la barbacoa para degustar las especialidades que serán cocinadas por los mejores expertos.
Taste test the juice.	Prueba el jugo.
To check the broth, Nozaki Hiromitsu does a taste test.	Para examinar el caldo, Nozaki Hiromitsu prueba el sabor.
Of course, the best test is a taste test.	Por supuesto, la mejor prueba es con el gusto.