taste it

probarlo

One does not have to travel anywhere to taste it.	Uno no tiene que viajar a ningún lugar para saborearlo.
That coffee was so strong, you probably couldn't taste it.	Ese café estaba tan fuerte que probablemente no sentiste el gusto.
When he threw his beer in my face, I could taste it.	Cuando me lanzó su cerveza a la cara, pude probarla.
Would not you like to taste it in your company?	¿No te gustaría degustarla en su compañía?
Once chicken's raw, you can't even really taste it.	Cuando el pollo está crudo, no puedes saborearlo bien.
When he threw his beer in my face, I could taste it.	Cuando me lanzó su cerveza a la cara, pude probarla.
So brief that not enough time to taste it.	Tan breve que no da tiempo de degustarlo.
Introduce this great thought and at least taste it!	¡Introducid este gran pensamiento y por lo menos intentadlo!
I'm so close to winning "Zelda, " I can taste it.	Estoy tan cerca de ganar "Zelda, " puedo sentirlo.
I'm so close to being on Glee right now, I can taste it.	Estoy tan cerca de estar en Glee ahora, puedo saborearlo.
It was so real to me that I could almost taste it.	Era tan real para mí que casi podía saborearlo.
Well, wait till I taste it before you really...	Bueno, espera a que lo pruebe antes de... De acuerdo.
ChloéDoutré: expert as chocolate, how to recognize, buy it and taste it.	ChloéDoutré: Expertaen calidad del chocolate, cómo reconocerlo, comprarlo y catarlo.
If you can't taste it, it's not real.	Si no puedes saborearlo, no es real.
I am so close to a deal, I can almost taste it.	Estoy tan cerca de cerrar el trato, casi puedo saborearlo.
I've got a little sauce right here if you want to taste it,	Tengo un poco de salsa aquí si quieres probarlo,
Couldn't change it if I wanted to taste it all the time.	No se puede cambiar si quería probarlo todo el tiempo.
I mean, you were so close, you could taste it.	Me refiero a que estaba tan cerca, que casi podía saborearlo.
For juicier taste it can be oprysnut white wine.	Para su gusto más picante es posible oprysnut por el vino blanco.
If you want to come, let me taste it.	Si quieres venir conmigo, déjame probar.