tardy

Any student arriving after 8:00 a.m. will be considered tardy.	Cualquier estudiante que llega después de las 8:00 será considerado tarde.
A student is subject to disciplinary action upon his first tardy.	Un estudiante está sujeto a acciones disciplinarias desde su primera tardanza.
Occasionally, an unavoidable delay will cause a student to be tardy.	Ocasionalmente, una demora inevitable provocará que un alumno llegue tarde.
But no one will be absent or tardy for this appointment.	Pero ninguno estará ausente o llegará tarde para este convenio.
A note from the parent explaining the tardy is requested.	Se requiere una nota del padre explicando la tardanza.
The Commission was very tardy in requesting its negotiating mandate.	La Comisión ha tardado mucho para solicitar el mandato de negociación.
If a student arrives after 8:05, he/she is counted tardy.	Si un estudiante llega después de las 8:05, serán contados tarde.
Tardies A tardy of more than 15 minutes becomes an absence.	Tardanzas Una tardanza de más de 15 minutos se considera una ausencia.
Wall Streets will automatically be assigned to any tardy student.	Wall Streets se asignará automáticamente a cualquier estudiante que llega tarde.
Following an absence or tardy, a note is required from the parent.	Después de una ausencia o tardanza, se requiere una nota del padre.
Don\'t be tardy, race around the city and complete missions.	Don't ser tarde, carrera alrededor de las misiones en las ciudades y completos.
Parents MUST call in to excuse a tardy.	Los padres DEBERÁN llamar para justificar la tardanza.
If a student arrives after 8:00 a.m., the student is tardy.	Si un estudiante llega después de las 8:00 a.m., el estudiante ha llegado tarde.
Organized religion has proved to be conservatively tardy.	La religión organizada ha demostrado ser conservadoramente lenta.
Any unexcused absence or tardy from school or class.	Cualquier ausencia o tardanza injustificada de la escuela o de la clase.
Tardies A tardy of more than 15 minutes becomes an absence.	Tardanzas Una tardanza de más de 15 minutos será contada como una ausencia.
A student is considered tardy at 8:01 a.m.	Se considera que el estudiante llega tarde después de las 8:01 a.m.
A tardy is excused for the same reasons that an absence is excused.	Una tardanza es excusada por las mismas razones que se excusa una ausencia.
Sorry to be tardy to the party.	Lamento llegar tarde a la fiesta.
Students must be in class by 9:15 AM or they will be counted tardy.	Los estudiantes deben estar en clase a las 9:15 AM o serán contados tarde.