tan guapo

so handsome

Ella nunca me dijo que tenía un jefe tan guapo.	She never told me she had such a handsome boss.
Tia nunca nos dijo que tenía un novio tan guapo.	Tia never told us she has such a handsome boyfriend.
Es tan guapo como siempre y sigue interesado en mí.	He's handsome as ever, and he's still interested in me.
Un chico tan guapo como tú, seguro que tienes novia.	A handsome guy like you, you gotta have a girlfriend.
Se veía tan guapo como tú con esta camisa.	He looked handsome just like you in this shirt.
Le pregunté qué mal un hombre tan guapo podría haber hecho.	I asked what wrong such a handsome man could have done.
Soy un hombre, pero soy tan guapo como una mujer.	I am a man, but I am pretty like a lady.
No sabía que tuvieras un primo tan guapo.	I didn't know you had such a handsome cousin.
¿Te refieres a ese chico tan guapo que te sonrio?	You mean that fine-looking young man who smiled at you?
Su hijo es tan guapo como usted.	Your son is handsome, just like you.
No deberías ser tan maleducado, un muchacho tan guapo.	You shouldn't be so rude, such a pretty boy. No, no.
Quiero ser tan guapo como tú, papá.	Ahh. I want to be handsome like you, dad.
No eres tan guapo como para ser enfermera.	You're not pretty enough for a nurse.
¿Y quién es este hombre tan guapo?	And who is this handsome man?
¿Qué hace un tipo tan guapo aquí afuera?	So, what's a good looking guy like you doing out here?
Se ve tan guapo y elegante así de verde.	He's all dashing and handsome in his green.
Steven, no me dijiste que tu papa era tan guapo.	Steven, you didn't tell me your father was so handsome.
El general Kohler no me dijo que era tan guapo.	General Kohler did not tell me you were so handsome.
Un Capitán de la industria y sigue tan guapo como siempre.	A captain of industry and still as handsome as ever.
Por fin... hay alguien en el restaurante tan guapo como yo.	Finally... There's somebody in the diner as good-looking as me.